Übersetzungen für power dressing im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Übersetzungen für power dressing im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.dressing [Brit ˈdrɛsɪŋ, Am ˈdrɛsɪŋ] SUBST

- Synonyme für dressing zeigen
- Feedback zu dressing

1. dressing MED:

2. dressing (sauce):

assaisonnement m

3. dressing Am (stuffing):

4. dressing TECH (of stone, wood):

5. dressing (of hide):

6. dressing LANDW (fertilizer):

II.dressings SUBST

- Synonyme für dressing zeigen
- Feedback zu dressing

dressings Plsubst ARCHIT:

I.dress [Brit drɛs, Am drɛs] SUBST

- Synonyme für dress zeigen
- Feedback zu dress

1. dress (item of women's clothing):

a silk/cotton dress

une robe de soie/de coton

a silk/cotton dress attr material, pattern, design

II.dress [Brit drɛs, Am drɛs] VERB trans

- Synonyme für dress zeigen
- Feedback zu dress

1. dress (put clothes on):

dress person

to get dressed

3. dress GASTRO:

dress salad

dress chicken, crab, game

préparer, parer

4. dress MED:

dress wound

5. dress (finish):

dress stone, timber

6. dress LANDW (fertilize):

7. dress (prune):

dress tree, shrub

8. dress MILIT:

dress troops

III.dress [Brit drɛs, Am drɛs] VERB intr

- Synonyme für dress zeigen
- Feedback zu dress

2. dress MILIT:

dress troops:

IV.to dress onself VERB refl

- Synonyme für dress zeigen
- Feedback zu dress

to dress onself refl:

to dress onself

V.dressed ADJ

- Synonyme für dress zeigen
- Feedback zu dress

habillé, vêtu (in de)

well dressed

VI.dress [Brit drɛs, Am drɛs]

- Synonyme für dress zeigen
- Feedback zu dress

dress → nine

dressed to kill

habillé de façon irrésistible

Siehe auch: nine

I.nine [Brit nʌɪn, Am naɪn] SUBST

- Synonyme für nine zeigen
- Feedback zu nine

nine

neuf m inv

II.nine [Brit nʌɪn, Am naɪn] ADJ

- Synonyme für nine zeigen
- Feedback zu nine

III.nine [Brit nʌɪn, Am naɪn]

- Synonyme für nine zeigen
- Feedback zu nine

I.power [Brit ˈpaʊə, Am ˈpaʊ(ə)r] SUBST

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

1. power POL:

power (gen) (control)

to take or seize power

prendre le pouvoir

to be in/come to power

être/accéder au pouvoir

to be returned/swept to power

être rétabli/propulsé au pouvoir

power to the people!

le pouvoir au peuple!

power corrupts

le pouvoir corrompt

to be in sb's power

être à la merci de qn

to have sb in one's power

tenir qn à sa merci

3. power (influence):

influence f (over sur)

4. power (capability):

power(s) of concentration/persuasion

pouvoir de concentration/persuasion

it is in power or within my power to do

il est en mon pouvoir de faire

it is in or you have it in your power to change things

il est en votre pouvoir de changer les choses

it does not lie within my power to help you form

il n'est pas en mon pouvoir de vous aider

to do everything in one's power

faire tout ce qui est en son pouvoir (to do pour faire)

to lose the power of speech

perdre l'usage de la parole

to be at the height of one's powers (gen)

avoir atteint la plénitude de ses moyens

to be at the height of one's powers artist:

être au sommet de son art

6. power (physical force):

power (of person, explosion)

power (of person, explosion)

power (of storm)

7. power:

power PHYS, TECH (gen)

power (electrical)

énergie f électrique

power (current)

to switch on the power

mettre le courant

a cheap source of power

une source d'énergie peu coûteuse

a cheap source of power attr drill, lathe, circuit, cable

a cheap source of power steering, brakes

a cheap source of power mower

a cheap source of power shovel

8. power MECH (of vehicle, plane):

we're losing power

nous perdons de la puissance

to be running at full/half power

fonctionner à plein/mi-régime

9. power (magnification):

10. power MATH:

8 to the power of 3

to the nth power

(à la) puissance n

11. power (country):

the big powers

les grandes puissances

II.power [Brit ˈpaʊə, Am ˈpaʊ(ə)r] VERB trans

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

III.-powered KOMP

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

electrically-powered

fonctionnant à l'électricité, électrique

IV.power [Brit ˈpaʊə, Am ˈpaʊ(ə)r]

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

Siehe auch: nuclear-powered

nuclear-powered ADJ

- Synonyme für nuclear-powered zeigen
- Feedback zu nuclear-powered

nuclear-powered

fonctionnant à l'énergie nucléaire

Übersetzungen für power dressing im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.dress [dres] SUBST

- Synonyme für dress zeigen
- Feedback zu dress

1. dress <-es> (woman's garment):

II.dress [dres] VERB intr

- Synonyme für dress zeigen
- Feedback zu dress

III.dress [dres] VERB trans

- Synonyme für dress zeigen
- Feedback zu dress

1. dress (put on clothing):

3. dress MED (treat a wound):

5. dress (decorate):

dress shop windows

dressing SUBST

- Synonyme für dressing zeigen
- Feedback zu dressing

1. dressing no Pl MODE (wearing clothes):

2. dressing GASTRO (sauce):

assaisonnement m

French dressing

3. dressing MED (covering for an injury):

I.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] SUBST

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

1. power no Pl (ability to control):

to be in sb's power

être à la merci de qn

to have sb in one's power

tenir qn en son pouvoir

3. power (country, organization, person):

6. power no Pl (strength):

power walking

marche f en force

8. power no Pl (magnifying strength):

agrandissement m

9. power (value of magnifying strength):

grossissement m

10. power no Pl MATH:

three to the power two

trois puissance deux

II.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] VERB intr (move)

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

to power along the track

foncer sur la piste

to power up

III.power [ˈpaʊəʳ, Am ˈpaʊɚ] VERB trans

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

power engine, rocket:

nuclear-powered

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Together, the books popularized the concept of power dressing. en.wikipedia.org

Such occasions call for power dressing that should be more classic and professional than trendy. yourstory.com

The first time around it was all about boss-lady power dressing put together on shoestring budgets. www.tv3.ie

Power dressing can actually help your confidence. www.redbrick.me

But sometimes power dressing can become a caricature, almost an insult to voters. www.firstpost.com

In the 1980s, the sharp lines of power dressing, with its broad shoulders and pinched waists, was perhaps surprisingly matched by a lower heel height. www.abc.net.au

However, there's a twist to fashion's most recent incarnation of power dressing. www.independent.co.uk

The big challenge to power dressing came in the new millennium, when the dot-com world began to roar back and the very casual workplace became standard. www.npr.org

In a really camp way, "she explained," it slightly borders on caricature and '80s glamour and power dressing. www.radiotimes.com

I genuinely believe that power dressing improves performance. www.redbrick.me

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"power dressing" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski