emergency cord im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für emergency cord im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

emergency cord [ɪˈmɜːdʒənsɪˌkɔːd] SUBST

emergency cord

segnale m di allarme

Übersetzungen für emergency cord im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

segnale d'emergenza BAHN

emergency cord

Übersetzungen für emergency cord im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.cord [Brit kɔːd, Am kɔrd] SUBST

1. cord:

cord (of light switch, curtains etc.)

corda f

cord (of light switch, curtains etc.)

cordicella f

cord (of pyjamas)

laccio m

cord (of dressing gown)

cintura f

sash cord

corda del contrappeso (di finestra a ghigliottina)

2. cord ELEK:

cord

filo m (elettrico)

cord

cordone m

3. cord ugs short for corduroy

cord

velluto m a coste

cord before Subst garment

di velluto a coste

4. cord (umbilical):

cord

cordone m

II.cords SUBST

cords npl ugs:

cords

pantaloni m di velluto a coste

III.cord [Brit kɔːd, Am kɔrd] VERB trans

cord

legare con corde

Siehe auch: corduroy

corduroy [Brit ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, Am ˈkɔrdəˌrɔɪ] SUBST

corduroy

velluto m a coste

corduroys

pantaloni di velluto a coste

corduroys before Subst garment

di velluto a coste

emergency [Brit ɪˈməːdʒ(ə)nsi, Am əˈmərdʒənsi] SUBST

1. emergency (crisis):

emergency

emergenza f

in an emergency, in case of emergency

in caso di emergenza

in times of emergency

in tempo di crisi

state of emergency POL

stato di emergenza

to declare a state of emergency

dichiarare lo stato di emergenza

to declare a state of emergency before Subst plan, measures, repairs, situation, accommodation

di emergenza

to declare a state of emergency operation

d'urgenza

to declare a state of emergency stores

in caso d'emergenza

to declare a state of emergency POL meeting, session

straordinario

to declare a state of emergency vehicle

di soccorso

emergency brakes

freno a mano

2. emergency MED (hospital case):

emergency

urgenza f

emergency

emergenza f

emergency cord im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für emergency cord im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

cord [kɔ:rd] SUBST

cord (rope)

corda f

cord ELEK

filo m

spinal cord

midollo m spinale

umbilical cord

cordone m ombelicale

I.emergency <-ies> [ɪ·ˈmɜ:r·dʒən·si] SUBST

1. emergency (dangerous situation):

emergency

emergenza f

in an [or in case of] emergency

in caso d'emergenza

to be ready for an emergency

tenersi pronti per qualsiasi emergenza

2. emergency MED:

emergency

urgenza f

emergency room

(reparto m di) pronto soccorso m

3. emergency POL:

emergency

emergenza f

national emergency

emergenza nazionale

to declare a state of emergency

dichiarare lo stato di emergenza

II.emergency [ɪ·ˈmɜ:r·dʒən·si] ADJ

emergency brake

a mano

emergency rations

di sopravvivenza

emergency exit

uscita di sicurezza

emergency landing

atterraggio d'emergenza

emergency services

servizi di pronto intervento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

We have the chance to pull the emergency cord and jump off, to set ourselves on another, freer course.

www.thenational.scot

The daughter of a 68-year-old man who died after no one responded to emergency cords he pulled in his specially equipped apartment is suing the building's owners for $3 million.

www.oregonlive.com

When a thermos falls and explodes as the train passes over some points, she leaps up and pulls the emergency cord bringing the train to a halt.

en.wikipedia.org

A man fleeing with his mistress narrowly escapes a train crash after he pulls the emergency cord and is wracked with guilt.

en.wikipedia.org

Others were treated beside the tracks where the train halted after passengers pulled the emergency cord.

en.wikipedia.org

He ended up drawing unwanted attention to himself when he accidentally pulled the emergency cord on his way out.

www.irishmirror.ie

Four minutes after the fire had begun, the train had stopped, thanks to the emergency cord, which had alerted the driver.

en.wikipedia.org

Pulling the emergency cord of the train to avoid having to give an emotionally significant response.

theconversation.com

She and everyone else on the train freaked out, and one person pulled the emergency cord.

jalopnik.com

He began to panic after suffering from chest pains during the journey and pulled the emergency cord stopping the train 200 metres from the platform.

www.gallowaygazette.co.uk