Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „heart's“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)
Ergebnis-Übersicht
heart
Nomen
heart attack
Nomen
heart disease
Nomen

heart [hɑːrt, Brit hɑːt] SUBST

3. heart pl (card suit):

heart
copas f pl

heart attack SUBST

heart disease SUBST kein Pl

Beispielsätze für heart's

by heart
de memória
broken heart
mágoa
to break sb's heart übtr
magoar alguém
to one's heart's content
até não poder mais
heart/kidney failure
insuficiência f cardíaca/renal
to learn sth by heart
decorar a. c.
to be young at heart
ser jovem de espírito
from the bottom of one's heart
do fundo do coração
your kind heart does you credit
você deve ser admirada por sua generosidade
to cry one's eyes [or heart] out
chorar até não poder mais
to bare one's heart to sb
abrir o coração com alguém
to open one's heart to sb
abrir o coração com alguém
to have a bad heart/back
ter um problema no coração/na coluna
walk through the heart of the capital
andar pelo centro da capital
to get to the heart of the matter
chegar ao âmago da questão

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The resulting respiratory insufficiency caused overload of the heart's right chambers, a chronic condition called cor pulmonale.
en.wikipedia.org
Fearing that the object of his heart's desire is unattainable, gloom settles upon him.
en.wikipedia.org
They're doing nothing but remolding the map closer to their heart's desire, and what they were promised 100 years ago.
www.theblaze.com
About the size of a soda can, the device is connected to the heart's right ventricle.
en.wikipedia.org
Often people take their heart's word (inner feeling) as truthful.
en.wikipedia.org
The septum grows upward from the lower part of the ventricle, at a position marked on the heart's surface by a furrow.
en.wikipedia.org
When you're young and strong, your heart's not ready to conk out.
www.insidehalton.com
Cardiac systole is the contraction of the cardiac muscle in response to an electrochemical stimulus to the heart's cells (cardiomyocytes).
en.wikipedia.org
The openness of their nature and the holiness of their heart's responses made him forever a worshipper of life's largeness and generosities.
en.wikipedia.org
In addition, the heart's extracellular matrix (the substrate of heart scaffold) signalled the human cells into becoming the specialised cells needed for proper heart function.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste