Übersetzungen für leading 'man im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

lead·ing 'man SUBST

- Synonyme für leading 'man zeigen

leading man

glavna muška uloga f

Übersetzungen für leading 'man im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.lead·ing¹ ['liːdɪŋ] ADJ attr

- Synonyme für leading zeigen

II.lead·ing¹ ['liːdɪŋ] SUBST kein Pl (guidance)

- Synonyme für leading zeigen

predvođenje nt

leading

lead·ing² ['ledɪŋ] SUBST kein Pl Brit

- Synonyme für leading zeigen

1. leading (of roof):

olovni lim m za krovove

2. leading (of windows):

ojačavanje nt žičanom mrežom

lead¹ [led] SUBST

- Synonyme für lead zeigen

1. lead kein Pl (metal):

lead

to contain lead

sadržati olovo

2. lead (pencil filling):

lead

3. lead kein Pl (graphite):

lead

I.lead² [liːd] SUBST

- Synonyme für lead zeigen

1. lead THEAT, film:

lead

2. lead (clue):

lead

3. lead (connecting wire):

lead

kabl m ugs

lead

4. lead Brit, Aus (rope for pet):

lead

to be on a lead

5. lead kein Pl (front position):

lead

to be in the lead

to be in the lead SPORT

biti u vođstvu

6. lead meist Sg (guiding, example):

lead

7. lead (position in advance):

lead

8. lead (guiding in dance):

lead meist Sg

kein Pl to follow sb's lead

II.lead² <led, led> [liːd] VERB trans

- Synonyme für lead zeigen

1. lead (be in charge of):

lead

lead

rukovoditi impf

lead discussion, inquiry

2. lead (guide):

lead

dovesti // voditi

to lead sb astray

odvesti nekoga na stranputicu

3. lead (go in advance):

to lead the way

to lead the way in sth

prednjačiti u nečemu

4. lead (cause to have):

to lead sb [in]to problems

dovesti nekog u probleme

5. lead abw (cause to do):

to lead sb to do sth

navesti nekoga da uradi nešto

to lead sb to believe that ...

navesti nekoga da poveruje da...

6. lead WIRTSCH, SPORT (be ahead of):

lead

7. lead (spend):

to lead a hectic/quiet life

voditi buran/miran život

Wendungen:

to lead sb up the garden path ugs

nasamariti nekoga

III.lead² <led, led> [liːd] VERB intr

- Synonyme für lead zeigen

1. lead (be in charge):

lead

2. lead (be guide):

lead

to lead from the front

3. lead (guide woman dancer):

lead

4. lead (be directed towards):

lead

dovesti // voditi

5. lead (implicate):

to lead to sth

6. lead (cause to develop, happen):

to lead to sth

dovesti do nečega

7. lead (be in the lead):

lead

lead SPORT

biti u vođstvu

lead SPORT

I.man <pl men> [mæn] SUBST

- Synonyme für man zeigen

5. man (particular type):

he's a man of his word

on je čovek od reči

he's not a man to ...

on nije tip čoveka koji bi...

you've come to the right man

obratio si si pravom čoveku

a man of action

čovek od akcije

a family man

porodičan čovek

a ladies' man

a man of letters writer

a man of letters scholar

the man in the street

the man in the street

prosečan građanin

the odd man out

koji se ne uklapa

the odd man out

prekobrojna osoba

6. man (soldier, worker):

man pl

man pl

man pl

7. man ugs (form of address):

man

man

hey, old man!

zdravo, stari druže!

8. man ugs:

man (husband)

man (boyfriend)

9. man:

man (in board games)

man (in draughts)

figura f [or pločica] f

II.man [mæn] INTERJ ugs

- Synonyme für man zeigen

III.man <-nn-> [mæn] VERB trans

- Synonyme für man zeigen

1. man (operate):

man

pokrenuti // pokretati

man the pumps!

pokrenite pumpe!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Srpski