sing im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sing im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.sing¹ LING SUBST

sing → singular

sing

jd. jednina

II.sing¹ LING ADJ

sing → singular

sing

u jednini

Siehe auch: singular

I.sin·gu·lar ['sɪŋgjələʳ] ADJ

1. singular LING:

singular

u jednini

singular form

jednina

singular noun

imenica u jednini

the third person singular

treće lice jednine

2. singular form (extraordinary):

singular

jedinstven

singular

izuzetan

3. singular form (strange):

singular

neobičan

singular

čudan

II.sin·gu·lar ['sɪŋgjələʳ] SUBST kein Pl LING

singular

jednina f

I.sing² <sang [or Am also sung], sung> [sɪŋ] VERB intr

1. sing (utter musical sounds):

sing

zapevati // pevati

2. sing (high-pitched noise):

sing kettle

pištati impf

sing locusts

cvrčati impf

sing wind

zafijukati // fijukati

3. sing (ringing noise):

sing

zazvoniti // zvoniti

4. sing sl (confess):

sing

propevati // pevati sl

II.sing² <sang [or Am also sung], sung> [sɪŋ] VERB trans

1. sing (utter musical sounds):

sing

zapevati // pevati

to sing the praises of sb/sth

pevati hvalospeve nekome/nečemu

Wendungen:

to sing a different tune (to be less friendly)

postati neprijatan

to sing a different tune (change opinion)

pevati drugu pesmu

sing up VERB intr esp Brit, Aus

sing up

zapevati // pevati glasnije

I.sing out VERB intr

1. sing out (sing loudly):

sing out

zapevati // pevati glasno

2. sing out ugs (call out):

sing out

uzviknuti // uzvikivati

II.sing out VERB trans ugs

to sing out ⇄ sth

uzviknuti nešto

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to sing falsetto

pevati u falsetu

to sing divinely

pevati božanstveno

to sing soprano

pevati sopran

to sing alto

pevati alt

to sing in unison

pevati u sazvučju

to sing in unison

pevati unisono spec.

to sing sweetly

pevati umilno

sing Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to sing in unison

pevati u sazvučju

to sing in unison

pevati unisono spec.

to sing in/off key

pevati u/izvan tonaliteta

you don't have to sing or anything

ne treba da pevaš ili tako nešto

to sing the praises of sb/sth

pevati hvalospeve nekome/nečemu

to sing a different tune (to be less friendly)

postati neprijatan

to sing a different tune (change opinion)

pevati drugu pesmu

to sing falsetto

pevati u falsetu

to sing in harmony

skladno pevati

to sing soprano

pevati sopran

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The homey vibe of campfires and sing-a-longs is interspersed with terrifying hate speech and quasi-military training.

en.wikipedia.org

Many drum dances are competitive in nature, featuring two "song cousins" who humorously sing and dance, while pointing out the flaws in the other.

en.wikipedia.org

Her voice is said to be like music playing, and her words are delivered in a sing-song manner.

en.wikipedia.org

Some artists lip-synch choruses during songs but sing the main verses.

en.wikipedia.org

Fledglings who have just spread wings, have started opting to sing in twosome.

www.thehindu.com

Students and fans link arms, sway as they sing and jump up and down while singing the last part of the song.

en.wikipedia.org

The title track is a marvy little sing-along to the radio hit, as well as being one of the best tunes on the album.

en.wikipedia.org

The point is that the deity or the nightingale can sing without dying.

en.wikipedia.org

Laryngitis is often a common complaint in individuals who sing.

en.wikipedia.org

In the 1960s, it was very unusual for the leading man not to sing any songs in a movie.

en.wikipedia.org