wish im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wish im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.wish <pl -es> [wɪʃ] SUBST

II.wish [wɪʃ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.wish [wɪʃ] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
devout hope, wish
iskren
non-compliance with wish
nepokoravanje nt
to wish sb every happiness form
želeti nekome sreću
to secretly hope/wish
potajno se nadati/želiti
shucks, I wish I could have gone to the party
eh, da sam samo mogao da idem na žurku
I don't wish to work all weekend, but needs must
ne želim da radim celog vikenda, ali moram
to indulge sb's every wish
udovoljiti nečijoj svakoj želji
to wish the earth would open up
zemljo, otvori se!
to wish the earth would open up
poželeti da se propadne u zemlju

wish Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to wish the earth would open up
zemljo, otvori se!
to wish the earth would open up
poželeti da se propadne u zemlju
to grant sb a wish
uslišiti nečiju želju
whatever you wish
šta god hoćeš
I wish to make a complaint
želeo bih da uložim žalbu
I wish you were here
voleo bih da si ovde
[just] as you wish
(tačno) kako želite
to wish sb every happiness form
želeti nekome sreću
to indulge sb's every wish
udovoljiti nečijoj svakoj želji
to secretly hope/wish
potajno se nadati/želiti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
They need money to fix all the broken items, so they wish for buckets of gold and go off to buy some items.
en.wikipedia.org
The legend says that if you dip your hand in the ice-cold water of the lake and make a wish, the wish will come true.
en.wikipedia.org
The camp also operates off-season for special troop activities or external groups that wish to experience the outdoor spirit of the reservation.
en.wikipedia.org
In most conversions, the majority of the original battalion either did not wish to become paratroopers, or failed medical or other tests.
en.wikipedia.org
A reduction of maternity benefit will force many women to go back to work earlier than they wish to.
www.rte.ie
Three teens, three different stories, one death wish.
en.wikipedia.org
Reports from residents indicate that individuals had actually turned down other employment opportunities because they did not wish to leave the cooperative, neighborly, low-cost environment of their mutual housing project.
en.wikipedia.org
Should he wish to withdraw from the project the equity is returnable to him in cash.
en.wikipedia.org
Numbered lecterns in the conference chamber are available to those who wish to speak.
en.wikipedia.org
The road is bumpy and tricky but the surrounding landscapes engrosses you so severely that you wish for more and expect to discover new panoramas.
en.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"wish" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste