water hole im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für water hole im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Übersetzungen für water hole im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.hole [Am hoʊl, Brit həʊl] SUBST

1.1. hole:

hole (in belt, material, clothing)
agujero m
hole (in ground)
hoyo m
hole (in ground)
agujero m
hole (in road)
bache m
hole (in wall)
boquete m
hole (in defenses)
brecha f
my socks are in holes
tengo los calcetines llenos de agujeros
to make a hole in sth
hacer un agujero en algo
to make a hole in sth
agujerear algo
that made a hole in their savings
eso se llevó or se comió buena parte de sus ahorros
in the hole Am we're $10, 000 in the hole to the bank
le debemos 10.000 dólares al banco
I'm just going deeper and deeper in the hole
cada vez estoy más endeudado or más cargado de deudas
money just burns a hole in his/her pocket
el dinero le quema las manos
to need sth like a hole in the head I need a visit from him like I need a hole in the head
¡lo único que me faltaba! ¡que él viniera a verme!

II.hole [Am hoʊl, Brit həʊl] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.hole [Am hoʊl, Brit həʊl] VERB intr (in golf)

Verbtabelle anzeigen

I.water [Am ˈwɔdər, ˈwɑdər, Brit ˈwɔːtə] SUBST U

1. water:

water
agua f (con artículo masculino en el singular)
drinking/running water
agua potable/corriente
turn the water on (at main)
abre la llave de paso del agua
turn the water on (at main)
da el agua
turn the water on (from faucet)
abre la llave
turn the water on (from faucet)
abre el grifo Esp
turn the water on (from faucet)
abre la canilla RíoPl
turn the water on (from faucet)
abre el caño Perú
the water has risen/gone down
las aguas han subido/bajado
hard/soft water
agua dura/blanda
to be/lie under water
estar/quedar inundado
the kitchen was 2 ft under water
la cocina tenía 2 pies de agua
high/low water
marea f alta/baja
they headed for the open water
pusieron rumbo al mar abierto
still/rough water
aguas tranquilas/agitadas
he's gone through a patch of rough water
ha pasado por un período bastante tormentoso
to go across or over the water
cruzar a la otra orilla
to go across or over the water
cruzar el charco ugs
from across the water
de la otra orilla
from across the water
del otro lado del charco ugs
to make water ship:
hacer agua
by water
por barco
to spend money like water
gastar dinero como si fuera agua
to spend money like water
gastar a manos llenas
Rutland Water
el lago Rutland
like water off a duck's back
como quien oye llover
I keep telling her to study but it's water off a duck's back
estoy constantemente diciéndole que estudie pero le resbala or pero es como quien oye llover
of the first water (person)
de primer orden
of the first water wörtl (diamond)
de primera calidad
to be in deep water(s)
estar con el agua al or hasta el cuello
to be in/get into hot water
estar/meterse en una buena ugs
to get into deep water(s)
meterse en camisa de once varas
to hold water
tenerse en pie
that theory just doesn't hold water
esa teoría hace agua por todos lados
to pour or throw cold water over sth
ponerle trabas a algo
to test the water
tantear el terreno
water under the bridge that's all water under the bridge
eso ya es agua pasada
a lot of water has flowed under the bridge since we last met
ha corrido mucha agua bajo el puente or ha llovido mucho desde la última vez que nos vimos
a lot of water has flowed under the bridge since we last met attr temperature/meter
del agua
a lot of water has flowed under the bridge since we last met bird/plant
acuático

II.water [Am ˈwɔdər, ˈwɑdər, Brit ˈwɔːtə] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.water [Am ˈwɔdər, ˈwɑdər, Brit ˈwɔːtə] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

water hole im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für water hole im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.hole [həʊl, Am hoʊl] SUBST

II.hole [həʊl, Am hoʊl] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

I.water [ˈwɔ:təʳ, Am ˈwɑ:t̬ɚ] SUBST

II.water [ˈwɔ:təʳ, Am ˈwɑ:t̬ɚ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.water [ˈwɔ:təʳ, Am ˈwɑ:t̬ɚ] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The water hole is about 10 km south of the main homestead.
en.wikipedia.org
Swimming is banned at this unearthly water hole.
www.stuff.co.nz
His strength gives out just as he reaches a poisoned water hole.
en.wikipedia.org
A tall flagpole marks the water hole.
en.wikipedia.org
In some cases children are walking dozens of kilometres to the nearest water hole, then back again carrying heavy containers.
www.abc.net.au
After three or four days, the chicks can be left alone while both parents visit the water hole, and the chicks can guide them back with their queet - queet cries.
en.wikipedia.org
There was no time to get excited however as the trail halted abruptly at a picturesque water hole.
www.stuff.co.nz
The water hole, which covered two acres and was 6 foot deep, was not intended for swimming but to add to the park's aesthetics.
en.wikipedia.org
The content of the water hole is 130 cubic meters.
en.wikipedia.org
It can take place in a bathtub or shower, or it can be in a river, lake, water hole, pool or the sea, or any other water receptacle.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"water hole" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste