d'éléphant im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für d'éléphant im Französisch»Englisch-Wörterbuch

éléphant [elefɑ̃] SUBST m

1. éléphant:

éléphant

elephant

éléphant d'Asie/d'Afrique

Indian/African elephant

2. éléphant POL:

les éléphants du parti

the old guard of the party

éléphant de mer

sea elephant, elephant seal

Wendungen:

être comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

to be like a bull in a china shop

avoir une mémoire d'éléphant

never to forget a thing

Übersetzungen für d'éléphant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Indian elephant

éléphant m d'Asie

jumbo

éléphant m

African elephant

éléphant m d'Afrique

elephant seal

éléphant m de mer

sea elephant

éléphant m de mer

bell-bottoms

pantalon m à pattes d'éléphant

bell-bottomed

à pattes fpl d'éléphant

elephant

éléphant m

to have a memory like an elephant

avoir une mémoire d'éléphant

like a bull in a china shop

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

d'éléphant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d'éléphant im Französisch»Englisch-Wörterbuch

éléphant [elefɑ̃] SUBST m

éléphant

elephant

éléphant mâle/femelle

bull/cow elephant

Wendungen:

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine ugs

like a bull in a china shop

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pantalon à pattes d'éléphant

(pair of) baggy trousers

Übersetzungen für d'éléphant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

elephant

éléphant

bell-bottoms

pantalon m à pattes d'éléphant

elephant cow

femelle éléphant

like a bull in a china shop

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

flare

pantalon m à pattes d'éléphant

to have a memory like an elephant

avoir une mémoire d'éléphant

d'éléphant Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pantalon à pattes d'éléphant

(pair of) baggy trousers

éléphant mâle/femelle

bull/cow elephant

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine ugs

like a bull in a china shop

pantalon m à pattes d'éléphant

flare

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

like a bull in a china shop

pantalon m à pattes d'éléphant

bell-bottoms

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le défunt portait un bel ornement d'ivoire d'éléphant au bras.

fr.wikipedia.org

Dans la représentation, on y voit une défense d'éléphant, un médaillon en terre cuite.

fr.wikipedia.org

Les howdah furent, à l'époque des maharadjahs, un moyen parfaitement adapté à la chasse au tigre pratiquée à dos d'éléphant.

fr.wikipedia.org

Près de l'entrée se trouve une montgolfière dont la nacelle est en forme d'éléphant.

fr.wikipedia.org

Les olifants, dont le nom dérive étymologiquement d'éléphant, étaient taillés dans l'extrémité de la défense.

fr.wikipedia.org

Une seconde méthode impliquerait d'inséminer artificiellement un ovule d'éléphant avec des cellules spermatiques d'une carcasse de mammouth laineux congelée.

fr.wikipedia.org

Les dôme et demi-dômes sont soutenus par quatre grandes colonnes de marbre dites à "pattes d'éléphant".

fr.wikipedia.org

Certains se hasardent à faire remonter ses origines à l'olifant, taillé dans une défense d'éléphant, ou au chophar, taillé dans une corne de bouc.

fr.wikipedia.org

Quant à oliphant, censé être le nom hobbit pour ces créatures, c'est en fait une forme archaïque d'éléphant, que l'on retrouve dans le nom olifant.

fr.wikipedia.org

Il utilisa habilement la courbure naturelle de la défense d'éléphant afin de matérialiser le déhanchement de la mère pour contrebalancer le poids du bébé.

fr.wikipedia.org