lampe im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für lampe im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

lampe [lɑ̃p] SUBST f

lampe (gén)
lamp
lampe (gén)
light
lampe (ampoule)
bulb
lampe (tube électronique) veraltend
valve Brit
lampe (tube électronique) veraltend
electron tube Am
griller une lampe
to blow a bulb
la lampe a grillé
the bulb has gone
lampe à acétylène
acetylene lamp
lampe à alcool
spirit lamp
lampe à arc
arc light ou lamp
lampe à bronzer
sun lamp
lampe de bureau
desk light ou lamp
lampe de chevet
bedside light ou lamp
lampe électrique
torch Brit
lampe électrique
flashlight Am
lampe à essence
paraffin lamp Brit
lampe à essence
kerosene lamp Am
lampe fluorescente
fluorescent light
lampe halogène, lampe à halogène
halogen lamp
lampe à huile
oil lamp
lampe à incandescence
incandescent lamp
lampe à iode
quartz iodine ou halogen lamp
lampe de lecture
reading light ou lamp
lampe à pétrole
paraffin lamp Brit
lampe à pétrole
kerosene lamp Am
lampe de poche
pocket torch Brit
lampe de poche
flashlight Am
lampe solaire
sun lamp
lampe à souder
blow lamp Brit
lampe à souder
blow torch
lampe de sûreté
safety lamp
lampe témoin
indicator light
lampe tempête
hurricane lamp
lampe à vapeur de mercure
mercury-vapour lamp Brit
lampe à vapeur de sodium
sodium-vapour lamp Brit
s'en mettre ugs ou foutre sl plein la lampe
to stuff oneself to the gills ugs

cul-de-lampe <Pl culs-de-lampe> [kydlɑ̃p] SUBST m TYPO

lamper [lɑ̃pe] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für lampe im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

lampe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lampe im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für lampe im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

lampe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

changer l'orientation d'une lampe
to change the position of a lamp
lampe à incandescence
incandescent lamp
lampe de poche
flashlight Am
monde/lampe merveilleux(-euse)
magic world/lamp
tourner la lampe vers la gauche/le haut
to turn the lamp to the left/upwards
lampe f à rayons ultraviolets
sun lamp
lampe f de sûreté
safety lamp
lampe f à pétrole
oil lamp
lampe f à arc
arc lamp
lampe f de chevet
bedside lamp
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les détails complets de la conception de la lampe n'ont pas été révélés dans cet article.
fr.wikipedia.org
Elle possède des niches pour exposer des icônes et les emplacements des lampes sont encore visibles.
fr.wikipedia.org
L'installation de ces nouvelles lampes permit d'améliorer la qualité de l'éclairage à moindre coût.
fr.wikipedia.org
Elle regarde la grande lampe et on semble deviner qu'elle lui annonce que la balle est définitivement perdue.
fr.wikipedia.org
Tout comme l'eau potable, l'électricité n'est pas à la portée de tous :la lampe tempête étant toujours le moyen d'éclairage le plus utilisé.
fr.wikipedia.org
Le grand nombre de lampes qui éclairent l'intérieur étaient autrefois couvertes d'or et de pierres précieuses.
fr.wikipedia.org
De jour, des drapeaux rouges sont attachés au câble pour faciliter le repérage par le pilote ; de nuit, des lampes sont attachées au câble.
fr.wikipedia.org
Différents types d'équipements peuvent également être trouvés dans le jeu, incluant des boucliers d'énergie et des lampes frontales.
fr.wikipedia.org
Le décor est simple, miroirs sur les murs, plafond éclairé de multiples lampes multicolores qui rythment la musique.
fr.wikipedia.org
Un an plus tard, il ouvre de nouveau ses portes, la ventilation améliorée et les lampes à gaz remplacées par des lumières électriques.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"lampe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste