souvenir im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für souvenir im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.souvenir [suvniʀ] SUBST m

1. souvenir (pensée du passé):

souvenir
avoir (le) souvenir de qc
ne pas avoir souvenir de
perdre le souvenir de qc
au souvenir de

II.se souvenir VERB refl

III.souvenir [suvniʀ] VERB unpers

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
oblitérer texte, souvenir

Übersetzungen für souvenir im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

souvenir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für souvenir im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

souvenir1 [suv(ə)niʀ] VERB refl

I.souvenir2 [suv(ə)niʀ] SUBST m

II.souvenir2 [suv(ə)niʀ] APP

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
hanter qn idée, souvenir
pieux (-euse) affection, souvenir

Übersetzungen für souvenir im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

souvenir Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se souvenir de qn/qc
en souvenir de qc/qn
hanter qn idée, souvenir
rayer un souvenir de sa mémoire
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Je garde le souvenir de votre courage et de votre vaillance.
fr.wikipedia.org
Paradis noirs est relié à un souvenir traumatique d'enfance en toile de fond mais ne se limite pas à cette thématique.
fr.wikipedia.org
Certains auteurs et anciens combattants affirment que les trophées de parties du corps et la prise de souvenir étaient un effet secondaire des effets abrutissants d'une dure campagne.
fr.wikipedia.org
Véritable ville dans la ville, le souvenir du quartier canonial est conservé dans la trame du plan cadastral d'aujourd'hui.
fr.wikipedia.org
Quelques personnes y déposent - sur initiative personnelle ou en groupe - des gerbes pour le souvenir.
fr.wikipedia.org
Il est accusé de mauvaise conduite de la guerre mais il est acquitté en souvenir de son père et de son oncle.
fr.wikipedia.org
Parfois, souvenir de l'époque médiévale, les torchères pouvaient être fixées en console sur les murs.
fr.wikipedia.org
Il n'est pas un moment de sa vie dont le souvenir lui soit importun ; il n'en est pas un qu'il n'aime à se rappeler.
fr.wikipedia.org
Le poème s'ouvre sur une injonction au souvenir à l'impératif et sur le prénom-titre au vocatif.
fr.wikipedia.org
Il ne gardera cependant qu'un souvenir très confus de l'expérience.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski