frais im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für frais im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

frais [fʀɛ] SUBST m pl

    frais
    spese f pl
    faux frais
    spese f pl accessorie impreviste
    frais généraux
    spese f pl generali
    frais professionnels
    spese f pl professionali
    frais de déplacement
    spese f pl di trasferta
    frais d’entretien
    spese f pl di manutenzione
    aux frais de qn
    a spese di qn
    à grands frais
    con grandi spese
    en être pour ses frais fig
    non avere combinato niente
    faire des frais
    avere delle spese (extra)
    faire les frais de qc
    fare le spese di qc
    faire les frais de la conversation fig
    essere al centro della conversazione
    faire les frais de la conversation (parler seul)
    portare avanti la conversazione da solo
    se mettre en frais
    fare delle spese straordinarie
    se mettre en frais fig
    mettercela tutta

    I.frais <fraîche> [fʀɛ, fʀɛʃ] ADJ

      II.frais [fʀɛ] ADV

        III.frais [fʀɛ] SUBST m

          Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
          frais et dispos
          fresco e arzillo
          être frais émoulu de
          uscire fresco fresco da

          Übersetzungen für frais im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

          Ergebnis-Übersicht

          frais Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

          être frais comme un gardon
          essere sano come un pesce
          en être pour ses frais fig
          non avere combinato niente
          faire les frais de qc
          fare le spese di qc
          faire les frais de la conversation fig
          essere al centro della conversazione
          faire les frais de la conversation (parler seul)
          portare avanti la conversazione da solo
          à mes frais
          a mie spese
          ce vin se sert frais
          questo vino va servito fresco
          aux frais de la princesse fig
          a sbafo
          on paye les frais supplémentaires à part
          gli extra si pagano a parte
          prendre tous les frais à sa charge
          accollarsi tutte le spese

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Französisch
          Le fromage frais est alors salé au sel sec ou trempé en saumure.
          fr.wikipedia.org
          Il n'y a ni frais de campagne ni de compétition élective induite.
          fr.wikipedia.org
          Les frais de scolarité (dits "frais d'écolage") s'élèvent à 6 312 € pour l'année 2015/16 pour les élèves du collège au lycée.
          fr.wikipedia.org
          Le client qui conteste cette modification ne pourra subir aucuns frais du fait de la clôture ou du transfert du compte concerné.
          fr.wikipedia.org
          Un nouveau crédit remboursable pour frais de garde plus avantageux est également instauré.
          fr.wikipedia.org
          Si vous avez des aliments frais dans la maison, utilisez-les d'abord pour éviter de les gaspiller: les aliments en conserve se conserveront.
          fr.wikipedia.org
          Trois catégories de carottes sont cultivées : la première est destinée à la consommation en frais, décolletées ou non, la deuxième à la transformation, la troisième est celle des mini-carottes.
          fr.wikipedia.org
          En 1528, il fit imprimer à ses frais le premier bréviaire à l'usage du diocèse.
          fr.wikipedia.org
          Les joueurs ne sont pas payés mais remboursés de leur frais, à l'exception des cadres indemnisés.
          fr.wikipedia.org
          Il paye de plus les taxes et se charge des frais et formalités de dédouanement.
          fr.wikipedia.org

          Wörterbuch durchsuchen

          Französisch

          "frais" auf weiteren Sprachen nachschlagen


          Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
          Wörterbücher durchsuchen
          Beliebteste