rigettarsi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für rigettarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.rigettare [ridʒetˈtare] VERB trans

1. rigettare (gettare di nuovo):

rigettare

to throw [sth] again

2. rigettare (gettare indietro):

rigettare palla

to throw back

rigettare mare, marea: corpo, rifiuti

to wash up

3. rigettare (rifiutare, respingere) übtr:

rigettare mozione, richiesta

to reject

rigettare ricorso

to dismiss

4. rigettare (vomitare):

rigettare malato:

to bring up

rigettare cibo, bile, sangue

to vomit

5. rigettare MED organismo:

rigettare innesto

to reject

dopo il trapianto il suo corpo rigettò il nuovo cuore

after the transplant his body rejected the new heart

6. rigettare (cacciare):

rigettare esercito, truppe:

to push back

rigettare nemico, assalitori

to drive back fuori da: out of

7. rigettare METAL:

rigettare

to recast

II.rigettare [ridʒetˈtare] VERB intr Aux avere (germogliare)

rigettare

to bud

III.rigettarsi VERB refl

rigettarsi

to throw oneself again

rigettarsi

to fling oneself again

Übersetzungen für rigettarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

reject advice, request, application, motion

rigettare, rifiutare, respingere

reject MED, TECH, COMPUT, PSYCHO

rigettare

disgorge

riversare, vomitare, rigettare

throw up

rigettare

bring up food

vomitare, rigettare

dismiss appeal, claim

respingere, rigettare

to be sick

vomitare or rigettare

rigettarsi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rigettarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.rigettare [ri·dʒet·ˈta:·re] VERB trans

1. rigettare (gettare di nuovo):

rigettare

to throw again

2. rigettare (respingere: domanda, richiesta, ricorso):

rigettare

to reject

3. rigettare ugs (vomitare):

rigettare

to throw up

II.rigettare [ri·dʒet·ˈta:·re] VERB refl

rigettare rigettarsi a. übtr (gettarsi di nuovo):

rigettarsi

to throw oneself back

Übersetzungen für rigettarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rebut

rigettare

repudiate suggestion

rigettare

reject

rigettare

bring up

rigettare

repulse

rigettare