Englisch » Polnisch

I . price [praɪs] SUBST

II . price [praɪs] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. price (set value):

price
wyceniać [perf wycenić]
to be reasonably priced
mieć rozsądną cenę

2. price (put tag):

to price sth
umieszczać [perf umieścić] na czymś cenę

3. price (compare):

to price sth
porównywać [perf porównać] ceny czegoś
trade price WIRTSCH
cena handlowa f
economic price WIRTSCH Koll
ekonomiczna cena f

price cut(ting) SUBST

price cut(ting)
obniżka f cen

acquisition price SUBST WIRTSCH

administered price [ədˈmɪnɪstəʳd-, Am -ɚd-] SUBST WIRTSCH

approximate price SUBST WIRTSCH

asking price SUBST

bargain price SUBST

base price SUBST WIRTSCH

base price
cena f podstawowa

basic price SUBST WIRTSCH

basis price SUBST WIRTSCH

basis price
cena f bazowa

billing price SUBST WIRTSCH

breakeven price SUBST WIRTSCH

Beispielsätze für price

ask [price]
cena f sprzedaży akcji
posted price
zaksięgowana cena f
sellback price
cena f odsprzedaży
price sticker
metka f
price tag
metka f
preferential price
cena f preferencyjna
estimated price WIRTSCH
cena f kosztorysowa
the price approximates £100
cena wynosi w przybliżeniu 100 funtów
to fetch a price
osiągać [perf osiągnąć] cenę
cheap at the price AM ugs
wart każdej ceny
the price excludes drinks
napoje nie są wliczone w cenę
at a low price
po niskiej cenie
not at any price
za żadne pieniądze
below cost price
poniżej kosztów
free market price
cena f wolnorynkowa
current market price
bieżąca cena f rynkowa
share price index
wskaźnik m kursów akcji
lowest/highest traded price
najniższy/najwyższy kurs m giełdowy
single price market
rynek m o jednolitych cenach
the outside price
górny limit m ceny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Second, big price fluctuations will be common as we enter the mania and approach the peak.
www.marketoracle.co.uk
So for example, a tomato soup could cost 2.69 zloty (68 cents) depending on the price of the tomato and the percentage of the subsidy.
qz.com
For merchant solar power stations, where the electricity is being sold into the electricity transmission network, the levelised cost of solar energy will need to match the wholesale electricity price.
en.wikipedia.org
The price range for units in the $100 million complex will start at $300,000 and top out at more than $1 million.
en.wikipedia.org
New materials such as nonwoven polypropylene fabric allow the sheet to be disposable due to their low price.
en.wikipedia.org
A variety store often sells all goods at a single price, in which case it may be called a price-point retailer.
en.wikipedia.org
The results show that the net price and transaction value methods overvalue the resource rent of petroleum reserves.
en.wikipedia.org
Also, those who made payments on time could have their down payment refunded, usually 10 to 15 percent of the purchase price.
en.wikipedia.org
But user experience begins when the price has accomplished its purpose of influencing a buying decision.
tech.firstpost.com
I refuse to put a price tag on myself.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"price" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste