Englisch » Russisch

I . question [ˈkwestʃən] SUBST

1. question (inquiry):

question
вопро́с m
to put a question to sb
задава́ть кому́-ли́бо вопро́с

5. question SCHULE, univ (test problem):

question
вопро́с m
question
те́стовая зада́ча f

II . question [ˈkwestʃən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. question (ask):

question
допра́шивать

2. question (interrogate):

question
спра́шивать

4. question SCHULE (test):

question
опра́шивать
question
проверя́ть

catch question SUBST

leading question SUBST

question mark SUBST

question master SUBST Brit

question time SUBST Brit POL

Beispielsätze für question

without question
безусло́вно
to field a question
отве́тить, не заду́мываясь
the question floored her
вопро́с смути́л её
it's open to question
э́то под вопро́сом
to be beyond question
вне вся́кого сомне́ния
to come into question
речь идёт о чём-ли́бо
an awkward question
неуме́стный [или щекотли́вый] вопро́с m
point-blank question
поста́вленный ребро́м вопро́с m
to fend off a question
пари́ровать вопро́с
to puzzle over this question
лома́ть го́лову над э́тим вопро́сом
to be open to question
быть спо́рным [или под вопро́сом]
to call sth into question
возража́ть про́тив чего́-ли́бо
to leave a question hanging
оста́вить вопро́с нерешённым [или откры́тым]
the question on everyone's lips
вопро́с m , кото́рый у всех на уста́х
to skim over a question
бе́гло каса́ться вопро́са
the time/place in question JUR
о кото́ром идёт речь

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
It is also common to use a rhetorical question to bring an end to a debate or to finalize a decision.
en.wikipedia.org
But after she made the customary three bows and knelt before him she found her mind utterly blank, the question gone.
en.wikipedia.org
When the parent bank collapsed, the question arose almost instantly about deposit insurance obligations and who would pay them.
www.imf.org
There were very specific and serious breaches of basic governance principles concerning identifiable transactions that went far beyond any question of poor credit assessment.
www.benzinga.com
The question marks indicate the uncertainty of the authors about the correctness of the move.
en.wikipedia.org
The test for legal advice privilege is to establish whether the communication in question was made confidentially for the purpose of legal advice construing such purposes broadly.
en.wikipedia.org
Collectively the arbitrators were deputized to adjudicate on the legal possessors of the lands in question.
en.wikipedia.org
The question is when will they make the full time switch.
profootballtalk.nbcsports.com
The necessary readjustments should result from a proper re-analysis of the whole question, what would be a balanced fleet in 1945, 1950 or 1955?
en.wikipedia.org
They said that there is no scientific foundation for the tenets of astrology and warned the public against accepting astrological advice without question.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"question" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste