Übersetzungen für car—it im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

there were six of us in the car—it was a tight squeeze

on était six dans la voiture—c'était très serré

what kind of dog/car is it?

qu'est-ce que c'est comme chien/voiture?

it's a second-hand car but it looks like new

c'est une voiture d'occasion mais elle est comme neuve

we can all get in the car but it will be a (tight) squeeze

on peut tous monter dans la voiture mais on sera serré

it's an OK car ugs

ce n'est pas mal comme voiture ugs

I can't help it if the car breaks down!

je n'y peux rien or ce n'est pas de ma faute si la voiture tombe en panne!

Übersetzungen für car—it im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für car—it im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

IT SUBST abrév

- Synonyme für IT zeigen
- Feedback zu IT

IT → information technology

Siehe auch: information technology

information technology, IT SUBST

- Synonyme für information technology zeigen
- Feedback zu information technology

information technology

it [Brit ɪt, Am ɪt] PRON

- Synonyme für it zeigen
- Feedback zu it

1. it (in questions):

who is it?

who is it?

where is it?

où est-il/elle?

where is it?

où est-ce que c'est?

where is it?

what is it?

qu'est-ce que c'est?

what is it?

c'est quoi? ugs

what is it? (what's happening?)

qu'est-ce qui se passe?

what is it? (what is the matter?)

qu'est-ce qu'il y a?

how was it?

comment cela s'est-il passé?

how was it?

ça s'est passé comment? ugs

2. it SPIELE:

c'est toi le chat!

I didn't have it in me to refuse

je n'ai pas eu le cœur de refuser

he's just not got it in him to do any better

il ne peut vraiment pas faire mieux

the best/worst of it is that …

ce qu'il y a de mieux/de pire la-dedans c'est que …

that's it! (in triumph)

voilà!, ça y est!

that's it! (in anger)

we've had it now ugs!

on est fichu! ugs

the cooker's had it ugs!

la cuisinière est fichue! ugs

I've had it (with this job)

j'en ai ras le bol (de ce travail) ugs

to have it in for sb ugs

en vouloir à qn

to be with it ugs

être branché ugs

to be with it ugs

être dans le vent

Wissensecke: it's vs. ist

it's [Brit ɪts, Am ɪts]

- Synonyme für it's zeigen
- Feedback zu it's

it's → it is, → it has

car [Brit kɑː, Am kɑr] SUBST

- Synonyme für car zeigen
- Feedback zu car

2. car BAHN:

car

car

3. car Am:

car, a. streetcar

4. car (compartment):

car (of lift)

car (of hot-air balloon)

Übersetzungen für car—it im Englisch»Französisch-Wörterbuch

it's the actual car he bought

c'est précisément la voiture qu'il a achetée

Übersetzungen für car—it im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.it [ɪt] dem Pron

- Synonyme für it zeigen
- Feedback zu it

II.it [ɪt] Pers Pron

- Synonyme für it zeigen
- Feedback zu it

III.it [ɪt] unpers Pron

- Synonyme für it zeigen
- Feedback zu it

IV.it [ɪt] objective Pron

- Synonyme für it zeigen
- Feedback zu it

2. it (indirect object):

give it something to eat

donne-lui à manger

4. it (non-specific object):

to have it in for sb

en avoir après qn

Wissensecke: it's vs. ist

it's [ɪts]

- Synonyme für it's zeigen
- Feedback zu it's

it's = it is

IT [ˌaɪˈti:] SUBST no Pl

- Synonyme für IT zeigen
- Feedback zu IT

IT COMPUT Abkürzung von Information Technology

car [kɑ:ʳ, Am kɑ:r] SUBST

- Synonyme für car zeigen
- Feedback zu car

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski