investment bank im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für investment bank im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

investment bank [Brit, Am ɪnˈvɛs(t)mənt ˌbæŋk] SUBST Am

investment bank

banca f d'investimento

investment bank

investment bank f

European Investment Bank [Am ˌjʊrəˌpiən ɪnˈvɛs(t)mənt ˌbæŋk] SUBST

European Investment Bank

Banca f Europea degli Investimenti

Übersetzungen für investment bank im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

banca d'investimento

investment bank

BEI

European Investment Bank

Übersetzungen für investment bank im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

investment [Brit ɪnˈvɛs(t)m(ə)nt, Am ɪnˈvɛs(t)mənt] SUBST

1. investment WIRTSCH:

investment

investimento m

investment in shares

investimento in azioni

he called for more government investment in industry

ha chiesto che il governo faccia maggiori investimenti nell'industria

a good, bad investment

un buon investimento, un cattivo investimento

a good, bad investment before Subst club, company, opportunity

di investimento

a good, bad investment grant

per l'investimento

2. investment (commitment):

a better investment of one's time

una migliore gestione del proprio tempo

the investment of time and energy in sth

il tempo e l'energia investiti in qc

a huge emotional investment

un enorme impegno a livello emotivo

3. investment MILIT:

investment

investimento m

investment

assedio m

I.bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] SUBST

1. bank (border):

bank (of river, lake)

riva f

bank (of river, lake)

sponda f

bank (of canal)

argine m

the banks of the Nile, of the Thames

le sponde del Nilo, del Tamigi

to break its banks river:

rompere gli argini or esondare

2. bank (mound):

bank (of earth, mud, snow)

cumulo m

bank (of earth, mud, snow)

mucchio m

3. bank (slope):

bank (by road, railway track)

massicciata f

bank (by road, railway track)

terrapieno m

bank (by racetrack: of bend)

sopraelevazione f

bank (by racetrack: of bend)

pendenza f

4. bank (section of sea bed):

bank

banco m

sand bank

banco di sabbia

5. bank (mass):

bank (of flowers)

aiuola f

bank (of fog, mist)

banco m

a bank of cloud

un banco di nubi

6. bank SPORT (of billiard table):

bank

sponda f

7. bank MIN:

bank (by mineshaft)

piazzale m del pozzo

bank (by mineshaft)

bocca f del pozzo

bank (face)

gradino m di cava

8. bank LUFTF:

bank

inclinazione m trasversale

bank

sbandamento m

II.bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] VERB trans

1. bank (border):

bank track, road

delimitare, costeggiare

to be banked by

essere delimitato, costeggiato da

2. bank LUFTF:

bank plane

inclinare

3. bank (fuel) → bank up

III.bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] VERB intr LUFTF

bank plane:

inclinarsi

IV.bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] SUBST

1. bank (series):

bank (of switches, oars, keys, floodlights)

fila f

2. bank (bench for rower):

bank

banco m dei rematori

Siehe auch: bank up

I.bank up VERB [baŋk -] (bank up)

bank up snow, earth, mud:

bank up

accumularsi

II.bank up VERB [baŋk -] (bank [sth] up, bank up [sth])

1. bank up (pile up):

bank up snow, earth, mud

ammucchiare, accumulare

2. bank up (cover with fuel):

bank up fire

alimentare, coprire

3. bank up (make a slope by):

bank up road, racetrack

sopraelevare

I.bank² [Brit baŋk, Am bæŋk] SUBST

1. bank WIRTSCH:

bank

banca f

bank

istituto m di credito

the Bank of Italy, of England

la Banca d'Italia, d'Inghilterra

blood bank

banca del sangue

blood bank before Subst credit, debt

bancario

blood bank employee, staff

di banca

2. bank SPIELE:

bank

banco m

to break the bank

fare saltare il banco

it won't break the bank übtr

non mi or ti or ci ecc. manderà in rovina

II.bank² [Brit baŋk, Am bæŋk] VERB trans WIRTSCH

bank cheque, money

depositare in banca, versare

III.bank² [Brit baŋk, Am bæŋk] VERB intr WIRTSCH

to bank with

essere cliente di or avere un conto presso

who do you bank with?

qual è la tua banca?

IV.bank² [Brit baŋk, Am bæŋk]

it's as safe as the Bank of England project, investment etc.:

è sicurissimo or non comporta nessun rischio

Siehe auch: Bank of England

Bank of England Info

Bank of England

La Banca d'Inghilterra è la banca centrale del Regno Unito. Emette cartamoneta, ha funzioni di controllo sulle altre banche e consiglia il governo su questioni finanziarie. È soprannominata the Old Lady of Threadneedle Street (la Vecchia Signora di Threadneedle Street), dal nome dell'omonima via di Londra in cui ha sede.

investment bank im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für investment bank im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.investment [ɪn·ˈvest·mənt] SUBST a. übtr

investment

investimento m

to be a good investment

essere un buon investimento

long-term investments

investimenti m pl a lungo termine

II.investment [ɪn·ˈvest·mənt] ADJ

investment bank, company:

investment

d'investimento

I.bank¹ [bæŋk] SUBST

1. bank FIN:

bank

banca m

bank (in games)

banco f

to break the bank

far saltare il banco

2. bank (storage place):

bank

banca m

blood bank

banca f del sangue

data bank

banca f dati

Wendungen:

to laugh all the way to the bank ugs

fare un mucchio di soldi

II.bank¹ [bæŋk] VERB intr

1. bank (do banking):

to bank with Citibank

avere un conto alla Citybank

2. bank (rely on):

to bank on sb/sth

contare su qu/qc

III.bank¹ [bæŋk] VERB trans

bank

depositare

I.bank² [bæŋk] SUBST (edge)

bank of river

sponda f

II.bank² [bæŋk] VERB intr LUFTF

bank

inclinarsi

bank³ [bæŋk] SUBST

bank of earth

terrapieno m

bank of fog

banco m

bank of cloud

ammasso m

bank of switches

serie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This is typically done through an investment bank or finance syndicate of securities dealers.

en.wikipedia.org

The investment bank is intended for companies and wealthy individuals with more than 50,000 euro.

en.wikipedia.org

The research analysts department is therefore sometimes part of the marketing department of an investment bank, brokerage, or investment advisory firm.

en.wikipedia.org

An investment bank can also be split into private and public functions with an information barrier which separates the two to prevent information from crossing.

en.wikipedia.org

The investment bank also brings research, trading and liquidity to the companys stock after the transaction closes.

en.wikipedia.org

The office space vacancy rate spiked up as investment bank tenants started collapsing.

en.wikipedia.org