Übersetzungen für power brakes im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

power brake

Übersetzungen für power brakes im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für power brakes im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.power [Brit ˈpaʊə, Am ˈpaʊ(ə)r] SUBST

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

1. power POL (control):

to take or seize power

prendere il potere

to be in, come to power

essere, salire al potere

to be returned, swept to power

essere ristabilito, portato al potere

power to the people!

potere al popolo!

power corrupts

il potere corrompe

to be in sb's power

essere alla mercé di qn

to have sb in one's power

avere qn in pugno

4. power (capability):

power(s) of concentration

capacità di concentrazione

power(s) of persuasion

forza di persuasione

it is in or within my power to do

ho il potere di fare

it is in or you have it in your power to change things

hai il potere di cambiare le cose

it does not lie within my power to help you form

non ho modo di aiutarti

to do everything in one's power

fare quanto è in proprio potere (to do per fare)

to lose the power of speech

perdere l'uso della parola

to be at the height of one's powers

essere all'apogeo della potenza

to be at the height of one's powers artist

essere all'apice della creatività

5. power U (authority):

the courts, police have the power to do sth

il tribunale, la polizia ha il potere di fare qc

6. power (physical force):

power (of person, explosion)

power (of person, explosion)

power (of storm)

8. power MECH (of vehicle, plane):

we're losing power

perdiamo potenza

to be running at full, half power

funzionare a massima potenza, a potenza ridotta

10. power (magnification):

12. power (country):

the big powers

le grandi potenze

II.power [Brit ˈpaʊə, Am ˈpaʊ(ə)r] VERB trans

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

III.power [Brit ˈpaʊə, Am ˈpaʊ(ə)r]

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

I.brake¹ [Brit breɪk, Am breɪk] SUBST

- Synonyme für brake zeigen
- Feedback zu brake

1. brake MOTOR:

to apply the brake(s)

azionare il freno, i freni or frenare

2. brake (curb):

brake übtr

to put a brake on price rises

porre un freno al rialzo dei prezzi

3. brake Brit HIST (carriage):

II.brake¹ [Brit breɪk, Am breɪk] VERB intr

- Synonyme für brake zeigen
- Feedback zu brake

frenare also übtr

brake² [Brit breɪk, Am breɪk] SUBST Brit HIST

- Synonyme für brake zeigen
- Feedback zu brake

brake (carriage)

I.brake³ [Brit breɪk, Am breɪk] SUBST

- Synonyme für brake zeigen
- Feedback zu brake

1. brake (for crushing flax, hemp):

2. brake LANDW:

3. brake HIST:

ruota f (di tortura)

II.brake³ [Brit breɪk, Am breɪk] VERB trans

- Synonyme für brake zeigen
- Feedback zu brake

1. brake (crush):

brake flax, hemp

2. brake LANDW:

brake⁴ [Brit breɪk, Am breɪk] SUBST BOT

- Synonyme für brake zeigen
- Feedback zu brake

felce f aquilina

brake⁵ [Brit breɪk, Am breɪk] SUBST arch (thicket)

- Synonyme für brake zeigen
- Feedback zu brake

Übersetzungen für power brakes im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

power brakes SUBST pl AUTO

- Synonyme für power brakes zeigen
- Feedback zu power brakes

power brakes

freni m pl servoassistiti

Übersetzungen für power brakes im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.brake [breɪk] SUBST

- Synonyme für brake zeigen
- Feedback zu brake

II.brake [breɪk] VERB intr

- Synonyme für brake zeigen
- Feedback zu brake

I.power [ˈpa·ʊɚ] SUBST

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

1. power (ability to control):

to be within one's power to do sth

rientrate nei poteri di qu

3. power (right):

4. power (ability):

sb's powers of concentration/persuasion/observation

capacità di concentrazione/persuasione/osservazione

5. power (strength):

6. power (electricity):

7. power (energy) PHYS:

8. power MATH:

two to the power of five

due elevato alla quinta

II.power [ˈpa·ʊɚ] VERB intr

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

to power along the track

portarsi avanti con un'azione di forza

III.power [ˈpa·ʊɚ] VERB trans

- Synonyme für power zeigen
- Feedback zu power

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It included power brakes, full instrumentation, full carpeting, electric back window defroster, power hatchback release, a digital clock, and a cargo area security shade. en.wikipedia.org

It could be equipped with a limited slip differential, as well as power brakes, power steering, power windows, and air conditioning. en.wikipedia.org

At least 52 people have died in accidents after the ignition switch unexpectedly turned off the engine, disabling the air bags, power steering and power brakes. fortune.com

Power steering and power brakes made sure that no real effort was needed to keep things on the level. www.topgear.com

There's no power steering; no power brakes. www.theglobeandmail.com

Other options included power steering and power brakes as well as air conditioning. en.wikipedia.org

It also had electric power brakes and steering; the latter is a common feature on cars of 2013. www.digitaltrends.com

The car was initially equipped with self-adjusting manual drum brakes, then from 1969 - power brakes with a hydrovacuum servo and a split circuit braking system. en.wikipedia.org

It included the solid-lifter small-block engine, heavy-duty four-speed transmission, power brakes, aluminum radiator, and a revised suspension with special springs, shocks, stabilizer bar, and spindle-strut shafts. en.wikipedia.org

Power brakes and a tilt steering wheel were new options. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"power brakes" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski