Übersetzungen für price range im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

price range [ˈpraɪsˌreɪndʒ] SUBST

- Synonyme für price range zeigen
- Feedback zu price range

Übersetzungen für price range im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

what is your price range?

quanto vorrebbe spendere?

Übersetzungen für price range im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für price range im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.range [Brit reɪn(d)ʒ, Am reɪndʒ] SUBST

- Synonyme für range zeigen
- Feedback zu range

1. range (choice):

range (of colours, models, products)

range (of colours, models, products)

range (of colours, models, products)

range (of prices)

range (of activities, alternatives, options)

a top, bottom of the range computer

un modello di punta, economico di computer

in a wide range of prices

in a wide range of colours

in una vasta gamma di colori

2. range (spectrum):

range (of benefits, incentives, people, abilities, issues, assumptions)

range (of beliefs)

range (of emotions)

salary range

fascia retributiva

in the 30-40% range

tra il 30 e il 40%

in the £50-£100 range

tra le 50 e le 100 sterline

what is your price range?

quanto vorrebbe spendere?

to have a wide range of interests

avere un'ampia sfera di interessi

a wide range of views, opinions

punti di vista, opinioni molteplici

I teach pupils right across the ability range

insegno ad allievi di diverso livello

there is a wide ability range in this class

in questa classe ci sono allievi con capacità molto diverse

6. range:

range MOTOR, LUFTF

7. range Am (prairie):

on the range

8. range (of mountains):

9. range Am (stove):

range (wood etc.)

range (gas, electric)

11. range (firing area):

range (for weapons)

poligono m (di tiro)

range (for missiles)

poligono m sperimentale

12. range THEAT (of actor):

13. range MUS (of voice, instrument):

II.range [Brit reɪn(d)ʒ, Am reɪndʒ] VERB trans

- Synonyme für range zeigen
- Feedback zu range

1. range (set):

mettere, disporre (against contro)

2. range (draw up):

range forces, troops

III.range [Brit reɪn(d)ʒ, Am reɪndʒ] VERB intr

- Synonyme für range zeigen
- Feedback zu range

1. range (run):

andare (from da; to a)

2. range (vary):

variare (between tra)

4. range (roam, wander):

5. range MILIT:

to range over gun, missile: 20 km

avere una portata, una gittata di

I.price [Brit prʌɪs, Am praɪs] SUBST

- Synonyme für price zeigen
- Feedback zu price

1. price (cost):

prezzo m also übtr

the price per ticket

il prezzo del singolo biglietto

the price per kilo, head

il prezzo al chilo, a persona

to sell sth for or at a good price

vendere qc a un buon prezzo

at competitive, attractive prices

a prezzi competitivi, interessanti

“we pay top prices for…”

“offriamo la massima valutazione per…”

cars have gone up, fallen in price

le automobili sono aumentate, scese di prezzo

to give sb a price (estimate)

fare un prezzo a qn

what sort of price did you have to pay?

quanto hai dovuto pagare?

to pay a high price for sth

to pay a high price for sth übtr

pagare qc a caro prezzo

to pay a high price for doing übtr

pagare un caro prezzo per avere fatto

loss of independence was a high price to pay for peace

la perdita dell'indipendenza è stata un caro prezzo da pagare per la pace

no price is too high for winning their support

nessun prezzo sarebbe troppo alto pur di ottenere il loro sostegno

that's the price one pays for being famous

è il prezzo che si deve pagare per la fama

he paid a very low price for it

l'ha pagato molto poco

that's a small price to pay for sth, for doing übtr

è un piccolo sacrificio per ottenere qc, per fare

you can achieve success - but at a price!

puoi raggiungere il successo, ma a un or devi pagare un prezzo

that can be arranged - for a price! scherzh

si può sistemare, pagando (bene)!

she wants to get on in life, at any price or whatever the price

vuole riuscire nella vita, a qualsiasi costo

peace at any price

pace a ogni costo

I wouldn't buy, wear that horrible thing at any price!

per niente al mondo comprerei, indosserei quell'orrore!

3. price (in betting):

what price he'll turn up late? übtr

scommetti che arriverà tardi?

II.price [Brit prʌɪs, Am praɪs] VERB trans

- Synonyme für price zeigen
- Feedback zu price

1. price (fix, determine the price of):

price product, object

fissare il prezzo di (at a)

2. price (estimate, evaluate the worth of):

price object

stimare, valutare

3. price (mark the price of):

price product

III.price [Brit prʌɪs, Am praɪs]

- Synonyme für price zeigen
- Feedback zu price

Übersetzungen für price range im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

price range SUBST

- Synonyme für price range zeigen
- Feedback zu price range

price range

gamma f di prezzi

Übersetzungen für price range im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

price range

categoria f di prezzo

Übersetzungen für price range im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.range [reɪndʒ] SUBST

- Synonyme für range zeigen
- Feedback zu range

1. range (variety):

a range of interests

una varietà di interessi

2. range (scale):

the full range of sth

la gamma completa di qc

3. range (extent):

price range

categoria f di prezzo

4. range (maximum capability):

out of range

fuori della portata

within range

entro la portata

6. range (pasture):

to feel at home on the range

sentirsi a proprio agio

7. range MUS:

8. range GEO:

mountain range

catena montuosa

9. range (for kitchen):

II.range [reɪndʒ] VERB intr

- Synonyme für range zeigen
- Feedback zu range

1. range (vary):

2. range (extend):

3. range (rove):

III.range [reɪndʒ] VERB trans

- Synonyme für range zeigen
- Feedback zu range

to range oneself

I.price [praɪs] SUBST

- Synonyme für price zeigen
- Feedback zu price

2. price FIN (of stocks):

3. price übtr (disadvantage):

the price one has to pay for fame [or the price of fame]

il prezzo della notorietà

beyond [or without] price

che non ha prezzo

to set a high price on sth

attribuire a qc un valore molto alto

4. price (bribe):

everyone has their price

ognuno ha il suo prezzo

II.price [praɪs] VERB trans

- Synonyme für price zeigen
- Feedback zu price

1. price (mark with price tag):

2. price (fix price):

fissare il prezzo di

to be reasonably priced

avere un prezzo ragionevole

Wendungen:

to be priced out of the market

avere un prezzo troppo alto per poter competere sul mercato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Users can search food based on criteria like price range, cuisine, and location. en.wikipedia.org

The price range varies from $50 to thousands of dollars. en.wikipedia.org

The price range was $2,200 through $3,000 and top speed of. en.wikipedia.org

Uniquely for their price range, all instruments feature aftertouch. en.wikipedia.org

The price range of the houses was planned to be from the $80,000s to the $180,000s. en.wikipedia.org

Valuing a stock requires not just an estimate its fair value, but also to determine its potential price range, taking into account market behavior aspects. en.wikipedia.org

A house stock differs from a penny stock in that its price can be in the normal price range of a large cap stock. en.wikipedia.org

However, modern plasma torches are becoming cheaper, and now are within the price range of many hobbyists. en.wikipedia.org

It has some of the features like dual-clutch which are not present in some of the cars in its price range. en.wikipedia.org

Contemporary advertisements give an amazing price range of from 1,200 for a basic kit to 10,000 for a complete road ready car with new engine. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"price range" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski