Übersetzungen für along im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.along [ə'lɒŋ] PRÄP

- Synonyme für along zeigen

along

before Subst + Dat the trees along the river

drveće pored reke

after Subst + akk along Highway 1

along the way

along the way

II.along [ə'lɒŋ] ADV

- Synonyme für along zeigen

carry along VERB trans

- Synonyme für carry along zeigen

carry along

zaneti // zanositi

carry along water, food

odneti // odnositi

drag along VERB intr

- Synonyme für drag along zeigen

drag along thing

drag along person

vući impf

to drag along oneself along

I.push along VERB intr übtr ugs (leave [one's host])

- Synonyme für push along zeigen

push along

otići iz gostiju

push along

II.push along VERB trans

- Synonyme für push along zeigen

push along

help along VERB trans

- Synonyme für help along zeigen

to help along ⇄ sb

potpomognuti nekog

to help along ⇄ sth

potpomognuti nešto

I.play along VERB intr

- Synonyme für play along zeigen

to play along with it

to play along with sth

II.play along VERB trans abw

- Synonyme für play along zeigen

to play along sb along

izigrati nekoga

I.move along VERB trans

- Synonyme für move along zeigen

to move along sb ⇄ along

pomeriti nekoga napred

to move along a car along

pomeriti auto napred

II.move along VERB intr

- Synonyme für move along zeigen

1. move along:

move along (walk further on)

ići dalje impf

move along (run further on)

trčati dalje impf

move along (drive further on)

voziti se dalje impf

2. move along (make room):

move along

pomeriti se // pomerati se

move along

pomaknuti se // micati se

3. move along (make progress):

move along

napredovati impf

roll along VERB intr

- Synonyme für roll along zeigen

1. roll along (move by turning):

roll along

kotrljati se impf

2. roll along (move):

roll along flood

teći impf

roll along clouds

3. roll along ugs (arrive):

roll along

stići // stizati

run along VERB intr ugs

- Synonyme für run along zeigen

run!

take along VERB trans

- Synonyme für take along zeigen

take along (person)

povesti // voditi sa sobom

take along (thing)

poneti // nositi sa sobom

come along along!

how is the project coming along?

kako napreduje projekat?

to string along sb ⇄ along

vući nekoga za nos

to string along sb ⇄ along

zamajavati nekoga

to string along sb ⇄ along

zadržavati nekoga

I'll come along in a bit

doći ću za minut

to drag along oneself along

the patient is coming along nicely

pacijent se lepo oporavlja

to move along sb ⇄ along

pomeriti nekoga napred

to move along a car along

pomeriti auto napred

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A tweakable block cipher accepts a second input called the "tweak" along with its usual plaintext or ciphertext input. en.wikipedia.org

It is made with any kind of meat along with corn, potato, yuca, plantain and local spices that are cooked together to form a soup. en.wikipedia.org

Along the scape of some kinds of daylilies, small leafy proliferations form at nodes or in bracts. en.wikipedia.org

It is mostly inhabited by large and small mouth bass, along with sun fish and pickerel. en.wikipedia.org

The title track is a marvy little sing-along to the radio hit, as well as being one of the best tunes on the album. en.wikipedia.org

The well-worn paths along which the sheep traveled during their migrations were referred to as tratturi. en.wikipedia.org

Parts of this were built as new roads, but most of it was along existing roads that were improved to handle the traffic. en.wikipedia.org

Along with slaves, the market also sold real estate and stock. en.wikipedia.org

This from a man who tells us at almost every stop along the campaign trail that he has the judgment to lead. en.wikipedia.org

He is a relatively easy-going, clumsy, friendly character to get along with. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"along" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski