beds im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für beds im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

bed down VERB intr

1. bed down (sleep):

to bed down on the couch

zadremati na kauču

2. bed down (reach state of normality):

bed down

dovesti se // dovoditi se u red

bed down

srediti se // sređivati se

bed [bed] SUBST

1. bed (furniture):

bed

krevet m

to get out of bed

ustati iz kreveta

to go to bed

poći na spavanje

to put sb to bed

staviti nekoga u krevet

in bed

u krevetu

2. bed (flower patch):

bed

cvećnjak m

3. bed (foundation substratum):

bed

osnova f

bed of sand

peščano dno

sea bed

morsko dno

4. bed food:

bed

podloga f

served on a bed of rice

garnirano preko pirinča

Wendungen:

to get out of the wrong side of the bed

ustati na levu nogu

as you make your bed so you must lie on it Sprichw

kako si prostro, tako ćeš i leći

'riv·er bed SUBST

river bed

rečno korito nt

dou·ble 'bed SUBST

double bed

bračni krevet m

double bed

francuski ležaj m

camp 'bed SUBST

camp bed

poljski krevet m

camp bed MILIT

krevet m na rasklapanje

'sofa bed SUBST

sofa bed

kauč m na rasklapanje

'bed lin·en SUBST

bed linen

posteljina f

twin 'bed SUBST

twin bed

krevet m jedan od kreveta u dvokrevetnoj sobi

'seed bed SUBST

1. seed bed (area of ground):

seed bed

zasejano zemljište nt

2. seed bed übtr:

seed bed

leglo nt

bed-wet·ter ['bedwetəʳ] SUBST PSYCHO

bed-wetter

dete [or osoba] koja noću mokri u krevet

beds Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

I toddleed to bed after midnight

odvukao sam se na spavanje posle ponoći

I put clean sheets on the bed

stavio sam svežu posteljinu na krevet

a room with two beds in it

soba sa dva kreveta

a room with two beds in it (of unspecified sex)

ono

a room with two beds in it (of unspecified sex)

to

served on a bed of rice

garnirano preko pirinča

to haul oneself out of bed

jedva se dići iz kreveta

to bed down on the couch

zadremati na kauču

to stay in bed/at home

ostati u krevetu/kod kuće

to pack off sb off to bed

poslati nekoga u krevet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The hospital, established in 1857, has 1200 beds for in-patient treatment.

en.wikipedia.org

These tanks had no beds and the arrested were forced to sleep on vermin infested concrete floors.

en.wikipedia.org

The hospital has maintained a paediatric ward since 1935 and the current facility provides 8 beds supported by two full-time paediatricians.

en.wikipedia.org

The base hospital was constructed with five wards, with 151 beds.

en.wikipedia.org

Common furniture included benches, cupboards, tables, beds and small chairs, commonly made from tilia wood.

en.wikipedia.org

As you move up the garden there are seaweed beds which grow carrots and other hardy vegetables.

en.wikipedia.org

The twist is that practically everything in it is also available to buy -- save for the fitted kitchen and space-saving fold-down beds.

www.independent.co.uk

There are also general accessories that are always available, such as a bike, a sleepover set, a travel set, bunk beds, and a wheelchair set.

en.wikipedia.org

The yurts have a heater, beds, table, and a porch.

en.wikipedia.org

Upon opening, the hospital had 92 beds and 40 bassinets.

en.wikipedia.org