Übersetzungen für deal with im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

deal with VERB intr

- Synonyme für deal with zeigen

1. deal with (handle):

izaći na kraj sa

2. deal with (treat):

3. deal with (do business):

Übersetzungen für deal with im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für deal with im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

deal¹ [diːl] SUBST kein Pl

- Synonyme für deal zeigen

I.deal² <-t, -t> [diːl] SUBST

- Synonyme für deal zeigen

2. deal (general agreement):

deal

deal

it's a deal

to make [or do] a deal [with sb]

zaključiti [or napraviti] posao s nekim

3. deal (treatment):

a fair/raw [or rough] deal

pravedno/nepravedno

4. deal KARTEN:

deal

it's your deal

na tebe je red da deliš

Wendungen:

big deal!, what's the big deal? ugs

big deal!, what's the big deal? ugs

u čemu je stvar [or problem] ?

what's the deal [with sth]? Am ugs

kako stoje stvari sa...?

what's the deal [with sth]? Am ugs

kakav je dogovor u vezi sa...?

II.deal² <-t, -t> [diːl] VERB intr

- Synonyme für deal zeigen

1. deal KARTEN:

deal

podeliti // deliti

whose turn is it to deal?

čiji red je da deli?

2. deal sl (sell drugs):

deal

III.deal² <-t, -t> [diːl] VERB trans

- Synonyme für deal zeigen

1. deal (give):

to deal [out]

to deal sb a blow

KARTEN to deal [out] ⇄ cards

2. deal esp Am (sell):

to deal sth

dilovati nešto/nečim

with [wɪθ] PRÄP

- Synonyme für with zeigen

1. with (having, containing):

with a little luck

2. with (accompanied by):

with friends

sa prijateljima

3. with (together with):

to talk with sb

razgovarati sa nekim

4. with (concerning):

to have something/nothing to do with sb/sth

imati nešto/nemati ništa sa nekim/nečim

5. with (expressing manner):

with a look of surprise

sa iznenađenim pogledom

6. with (in addition to):

with that ...

uz to ...

7. with (in proportion to):

the value could decrease with time

vrednosti be se mogla smanjiti vremenom

8. with (in direction of):

with the current/tide/wind

niz struju/plimu/vetar

9. with (using):

she paints with watercolours

ona slika vodenim bojama

10. with (in circumstances of, while):

with things the way they are

tako kako stvari stoje

11. with (in a state of):

with

od +Dat

she was shaking with rage

tresla se od besa

12. with (despite):

with

with all her faults

uprkos svim njenim manama

13. with (in company of):

with

sa +Dat

to stay with relatives

boraviti kod rođaka

14. with (in support of):

I agree with you 100%

potpuno se slažem sa tobom

15. with (to match):

to go with sth

odgovarati uz nešto

16. with (on one's person):

with

pri +Dat

do you have a pen with you?

imaš li olovku kod sebe?

17. with ugs (denoting comprehension):

are you with me?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The essays deal with topics such as art, literature and philosophy. en.wikipedia.org

Many of the books deal with crimes involving children or with telepathy. en.wikipedia.org

I wanted to deal with the misogynist, funny lyrics in a way where the girls were going to overpower the men. en.wikipedia.org

There is in this edition an increase in the number of poems that deal with pain and death. en.wikipedia.org

The human mind keeps track of situations that we have encountered in the past to help us deal with future situations. en.wikipedia.org

It was the responsibility of the shire fyrd to deal with local raids. en.wikipedia.org

The plebiscite was intended to deal with the growing demand for reforming antiquated liquor control laws. en.wikipedia.org

It is used to figure out the strength, weakness, opportunity and the threat the venture is facing and how to deal with it. en.wikipedia.org

The first section deals with passenger tickets and the other sections deal with luggage, lost property and other matters. en.wikipedia.org

Yeah, there is a stress, and the way we deal with it is to ignore it. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"deal with" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski