drain im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für drain im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.drain [dreɪn] SUBST

1. drain:

drain (pipe)

odvodna cev f

drain (under sink)

odvod m

drain (at roadside)

odvodni jarak m

to be down the drain übtr

biti uzalud utrošen

to go down the drain übtr

otići dođavaola

to throw sth down the drain übtr

pustiti nešto niz vodu

2. drain (plumbing system):

drains pl

kanalizacija

3. drain (constant outflow):

drain

iscrpljivanje nt

to be a drain on sth

iscrpljivati nešto

II.drain [dreɪn] VERB trans

1. drain (remove liquid):

drain

odvesti // odvoditi

drain liquid, pond

isušiti // isušivati

drain vegetables, noodles, rice

ocediti // cediti

drain abscess

drenirati perf i impf

2. drain form (empty):

drain

isprazniti // prazniti

3. drain (exhaust):

drain

iscrpsti // iscrpljivati

4. drain (deplete):

to drain sth of sb

uzimati nekome nešto

III.drain [dreɪn] VERB intr

1. drain (flow away):

drain

oteći // oticati

2. drain (become dry):

drain food, washing-up

osušiti se // sušiti se

3. drain (vanish gradually):

the colour drained from her face

boja je nestajala sa njenog lica

'brain drain SUBST

brain drain

odliv mozgova

drain away VERB intr

drain away liquid:

drain away

oteći // oticati

drain away übtr

nestati // nestajati

drain away übtr

izgubiti se // gubiti se

drain off VERB trans

drain off water

isušivati // isušiti

drain off noodles/rice

ocediti // cediti

drain Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be down the drain übtr

biti uzalud utrošen

to go down the drain übtr

otići dođavaola

to throw sth down the drain übtr

pustiti nešto niz vodu

to be a drain on sth

iscrpljivati nešto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The toilet water is spinning down the drain and you have no eyes to see what is happening.

religion.blogs.cnn.com

When under way, the pump can be used to fill the windward side, while the lee side is allowed to drain.

en.wikipedia.org

The lower transistor has nearly constant voltage at both drain and source and thus there is essentially nothing to feed back into its gate.

en.wikipedia.org

Her topsides were constructed with planks overlapping in such a way as to allow water to drain freely from the upper decks.

en.wikipedia.org

The project had become a financial drain to the foundation was detracting from its mission to help children and at-risk families.

en.wikipedia.org

Remove from oil and keep aside on a kitchen towel to drain excess oil.

www.thehindu.com

He uncovered part of a necropolis, a large terracotta drain and two houses.

en.wikipedia.org

You tip up the plastic chairs to drain the water off the seats and flick off the maple leaves.

www.telegraph.co.uk

It can also be used to drain cerebrospinal fluid to treat a hydrocephalus patient.

en.wikipedia.org

Sally had taken the ring off to wash up before bed when it fell into the bathroom sink's drain.

en.wikipedia.org