Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.backward [Am ˈbækwərd, Brit ˈbakwəd] ADJ

- Synonyme für backward zeigen
- Feedback zu backward

1. backward attr movement/somersault:

backward

hacia atrás

without so much as a backward glance

sin ni siquiera una mirada atrás

that would be a backward step

eso sería un paso atrás

2. backward veraltend or beleidigend child:

backward

retrasado veraltend or beleidigend

3. backward nation/community:

backward

atrasado

Wendungen:

she's/he's not exactly backward in coming forward

es muy echada/echado p'alante ugs

II.esp Brit backwards -z ADV

- Synonyme für backward zeigen
- Feedback zu backward

1. esp Brit backwards -z (toward rear):

esp Brit backwards [-z]

hacia atrás

to bend or lean over backward

hacer lo imposible

I've bent over backward to help you

he hecho lo imposible por ayudarte

2. esp Brit backwards -z (back first):

esp Brit backwards [-z] run/walk

hacia atrás

3. esp Brit backwards -z (back to front, in reverse order):

esp Brit backwards [-z]

al revés

you've done it all backward

lo has hecho todo al revés

you've put your sweater on backward Am

te has puesto el suéter al revés

Wendungen:

backward(s) and forward(s) he worked the lever backward(s) and forward(s)

le dio a la palanca para atrás y para adelante

the door was swinging backward(s) and forward(s) in the wind

la puerta se mecía con el viento

I've been going backward(s) and forward(s) all day between the house and the hospital

me he pasado el día de acá para allá or para arriba y para abajo entre la casa y el hospital

attr backward-and-forward movement

movimiento m de vaivén

Siehe auch: know

I.know <Past knew, Past Part known> [Am noʊ, Brit nəʊ] VERB trans

- Synonyme für know zeigen
- Feedback zu know

2.3. know (be restricted by):

know liter

tener

her ambition knows no limits

su ambición no tiene límites

2.4. know BIBL arch (sexually):

know

conocer arch

3.2. know (distinguish):

to know sth/sb from sth/sb

distinguir algo/a alguien de algo/alguien

I don't know one from the other

no los distingo

I don't know one from the other

no distingo al uno del otro

4. know (see, experience) only in perfect tenses:

I've never known her (to) lose her temper

nunca la he visto perder los estribos

this has been known to happen before

esto ya ha ocurrido otras veces

I have been known to read a book occasionally, you know

algún libro leo de vez en cuando, aunque te parezca mentira

II.know <Past knew, Past Part known> [Am noʊ, Brit nəʊ] VERB intr

- Synonyme für know zeigen
- Feedback zu know

know

saber

what happened? — nobody knows

¿qué pasó? — no se sabe

how do you know?

¿cómo lo sabes?

when will you know?

¿cuándo lo sabrás?

I can't accept, as he well knows

sabe muy bien que no puedo aceptar

I won't argue: you know best

no voy a discutir: tú sabrás

I know!

¡ya sé!

I know!

¡tengo una idea!

I ought to know!

¡si lo sabré yo!

let me know as soon as he arrives

avísame en cuanto llegue

when will they let us know?

¿cuándo nos lo dirán?

when will they let us know?

¿cuándo nos lo comunicarán? form

you could have let me know!

¡me lo podrías haber dicho!

I don't think so: I know so

no es que lo crea, es que lo sé or me consta

you never know

nunca se sabe

I needed help, but they didn't want to know

necesitaba ayuda, pero ellos … ¡si te he visto no me acuerdo!

the government didn't want to know

el gobierno se desentendió completamente or no quiso saber nada

I'm not stupid, you know!

oye, que no soy tonto ¿eh? or ¿sabes?

you'll have to work harder, you know

vas a tener que trabajar más ¿eh?

you know, if I had the choice, I'd quit tomorrow

¿sabes qué? or ¿sabes una cosa? si pudiera, me iba mañana mismo

it's not fair, you know, they should have told us

no hay derecho, la verdad, debieron habérnoslo dicho

to know about sth/sb he knows about computers

sabe or entiende de computadoras

I didn't know about the strike

no estaba enterado or no sabía de lo de la huelga

we know about your little escapade!

¡estamos enterados de tu aventurita!

I wish we'd known about it earlier

ojalá nos hubiéramos enterado antes

I wish we'd known about it earlier

ojalá lo hubiéramos sabido antes

can I invite him? — I don't know about that, we'll have to see

¿lo puedo invitar? — no sé, veremos

to get to know about sth

enterarse de algo

did you know about John?

¿sabías lo de John?

did you know about John?

¿estabas enterado de lo de John?

I don't know about you, but I'm hungry

yo no sé tú, pero yo tengo hambre

to know of sth/sb she knew of their activities

tenía conocimiento or estaba enterada de sus actividades

not that I know of

que yo sepa, no

do you know of a good carpenter?

¿conoces a or sabes de algún carpintero bueno?

I don't actually know her, I know of her

no la conozco personalmente, solo de oídas

III.know [Am noʊ, Brit nəʊ] SUBST

- Synonyme für know zeigen
- Feedback zu know

backward-looking [Am ˈbækwərdˌlʊkɪŋ, Brit] ADJ

- Synonyme für backward-looking zeigen
- Feedback zu backward-looking

backward-looking

retrógrado

backward-compatible [Am ˌbækwərdkəmˈpædəb(ə)l], backwards-compatible [ˌbækwərdzkəmˈpætəbəl, ˌbækwədzkəmˈpætəbəl] ADJ COMPUT

- Synonyme für backward-compatible zeigen
- Feedback zu backward-compatible

backward-compatible

compatible con modelos anteriores

backward-compatible

compatible con versiones anteriores

Übersetzungen für backward im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

retroceso

backward movement

esto supone un retroceso importante para el equipo

this is a serious backward step for the team

hace los cincos al revés

he writes his fives backward(s)

es un retroceso, es lo contrario de la modernidad

it is a backward step, completely contrary to modern ideas o thinking

recular animal:

to move backward(s)

trasegar

to go backward(s) and forward(s)

atraso (en el desarrollo)

backward state

los países más rezagados en cuanto al desarrollo tecnológico

the most backward countries in terms of technological development

Übersetzungen für backward im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.backward [ˈbæk·wərd] ADJ

- Synonyme für backward zeigen
- Feedback zu backward

1. backward (to the rear):

backward

hacia atrás

2. backward (slow in learning):

backward

retrasado, -a

3. backward (underdeveloped):

backward

atrasado, -a

II.backward [ˈbæk·wərd] ADV

- Synonyme für backward zeigen
- Feedback zu backward

backward

hacia atrás

backward(s) [ˈbæk·wərdz] ADV

- Synonyme für backward(s) zeigen
- Feedback zu backward(s)

1. backward(s) (towards the back):

backward(s)

hacia atrás

2. backward(s) (in reverse order):

backward(s)

al revés

3. backward(s) (from better to worse):

backward(s)

a peor

backward(s) step

atrás

4. backward(s) (into the past):

backward(s)

atrás en el tiempo

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

backward handspring

salto mortal hacia atrás

Übersetzungen für backward im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

retrasado (-a)

backward

retrasado en tecnología

technologically backward

atrasado (-a) (país)

backward

Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It is a toe pick-assisted jump that takes off and lands on the same backward outside edge. en.wikipedia.org

In common with other parrots, they have zygodactyl feet, two toes pointing forward and two backward. en.wikipedia.org

After various adventures, they reach a pool at the foot of a backward flowing waterfall, a metaphor for death. en.wikipedia.org

Note that the figure at left has the sign of the interference backward. en.wikipedia.org

The backward moving exhaust of a burning fuel pushes a rocket or jet forward. en.wikipedia.org

New cards can only be obtained by moving backward. en.wikipedia.org

Spike grabs onto the pier, but the continued backward force causes all the boards to stack up and then come loose. en.wikipedia.org

The player controls a small fighter ship that can move in eight directions, and can fire both forward and backward. en.wikipedia.org

The nephroduct is long and looped with a dorsal branch extending backward and a ventral branch forward. en.wikipedia.org

A gradual backward rotation throughout the jump will bring you from your initial forward position to complete a vertical entry. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

backward im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für backward im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

I.backward [Am ˈbækwərd, Brit ˈbakwəd] ADJ

1. backward attr movement/somersault:

2. backward veraltend or beleidigend child:

3. backward nation/community:

Wendungen:

II.esp Brit backwards -z ADV

1. esp Brit backwards -z (toward rear):

2. esp Brit backwards -z (back first):

3. esp Brit backwards -z (back to front, in reverse order):

Wendungen:

Siehe auch: know

I.know <Past knew, Past Part known> [Am noʊ, Brit nəʊ] VERB trans

1.1. know (have knowledge of, be aware of):

1.2. know (have practical understanding of):

1.3. know (have skill, ability):

2.1. know (be acquainted with):

2.2. know (have personal experience of):

2.3. know (be restricted by):

2.4. know BIBL arch (sexually):

3.1. know (recognize, identify):

3.2. know (distinguish):

4. know (see, experience) only in perfect tenses:

II.know <Past knew, Past Part known> [Am noʊ, Brit nəʊ] VERB intr

III.know [Am noʊ, Brit nəʊ] SUBST

backward-looking [Am ˈbækwərdˌlʊkɪŋ, Brit] ADJ

backward-compatible [Am ˌbækwərdkəmˈpædəb(ə)l], backwards-compatible [ˌbækwərdzkəmˈpætəbəl, ˌbækwədzkəmˈpætəbəl] ADJ COMPUT

Übersetzungen für backward im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

backward im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für backward im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

I.backward [ˈbæk·wərd] ADJ

1. backward (to the rear):

2. backward (slow in learning):

3. backward (underdeveloped):

II.backward [ˈbæk·wərd] ADV

backward(s) [ˈbæk·wərdz] ADV

1. backward(s) (towards the back):

2. backward(s) (in reverse order):

3. backward(s) (from better to worse):

4. backward(s) (into the past):

Übersetzungen für backward im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"backward" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf