-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
come up im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für come up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
come up VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
1.4. come up (to university):
2.2. come up (after cleaning):
3.1. come up (occur, arise):
3.2. come up (be raised, mentioned):
come up for VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)
come up to VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)
1. come up to (reach as far as):
- llegar a
2. come up to (attain):
- llegar a
come up with VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)
1. come up with (find):
Übersetzungen für come up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.come <Past came, Past Part come> [Am kəm, Brit kʌm] VERB intr
1.1. come (advance, approach, travel):
1.2. come (be present, visit, accompany):
2.1. come (arrive):
2.2. come:
3.1. come (occur in time, context):
3.2. come as Präp:
3.3. come:
4. come (extend, reach):
- come + Adv Kompl
5. come (be gained):
6. come (be available, obtainable):
- come + Adv Kompl
7.1. come + Adv Kompl (in sequence, list, structure):
7.2. come + Adv Kompl (in race, competition):
8.1. come (become) + Adj Kompl:
8.2. come (reach certain state):
10. come in phrases:
II.come [Am kəm, Brit kʌm] VERB trans Brit
I.up [Am əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp Brit :
5.4. up (at or to university) esp Brit :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) ugs:
8. up (finished):
9.1. up SPORT (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
Wendungen:
II.up [Am əp, Brit ʌp] PRÄP
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III.up [Am əp, Brit ʌp] ADJ
IV.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB trans ugs
V.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB intr
VI.up [Am əp, Brit ʌp] SUBST
- vicisitudes fpl
Siehe auch: come up to
come up im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für come up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für come up im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für come up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.up [ʌp] -pp- -pp- ADV
1. up (movement):
3. up (more volume or intensity):
4. up (position):
5. up übtr (state):
6. up (limit):
Wendungen:
II.up [ʌp] -pp- -pp- PRÄP
2. up (higher):
III.up [ʌp] -pp- -pp- SUBST
IV.up [ʌp] -pp- -pp- VERB intr ugs
V.up [ʌp] -pp- -pp- VERB trans
VI.up [ʌp] -pp- -pp- ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- In these days of technological magic, you'd think we could come up with something more advanced than circles of stick-on plastic.www.northernstar.com.au
- The player has a limited amount of time to play as well as random events which may come up.en.wikipedia.org
- Breathe in yogically as you come up, and breathe out as you come down.www.independent.ie
- Amid the panicked atmosphere in the control room, the launch team was unable to come up with quick and viable options to rectify the situation.en.wikipedia.org
- However, he has come up against football authorities in his attempts to do so.www.ibtimes.co.uk
- Additional company and market specific considerations, e.g. market growth, growth culture, appetite for change, are required to come up with the optimal growth rate of a specific company.en.wikipedia.org
- He's a scrummaging tighthead who enjoys the scrum and knows everything about every opponent that he's going to come up against.www.independent.ie
- I'd love to come up with a scientific reason why bald-headed people do well as referees, but it's not due to bullying or being toughened up by hair loss.www.fourfourtwo.com
- They have come up and got a new logo from the old one used since, all the way back in 1991.en.wikipedia.org
- Everybody said wow and went home to try to come up with something better.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch