Deutsch » Griechisch

I . lichten [ˈlɪçtən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. lichten (ausdünnen):

lichten
αραιώνω

2. lichten ANAT (Anker):

lichten
σηκώνω

II . lichten [ˈlɪçtən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

lichten sich lichten (weniger werden):

sich lichten
αραιώνω
sein Haar hat sich gelichtet
τα μαλλιά του αραίωσαν

licht [lɪçt] ADJ

2. licht (nicht dicht):

licht
αραιός

Licht <-(e)s, -er> [lɪçt] SUBST nt

Beispielsätze für lichten

einen lichten Moment haben
έχω μια αναλαμπή
den Anker auswerfen/lichten
ρίχνω/σηκώνω άγκυρα

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Binnendüne wird von einem lichten Kiefernwald geprägt.
de.wikipedia.org
Die Art kommt in lichten Wäldern, an Waldränder, in Gärten und Parks, aber auch an sonnigen Halbtrockenhängen und Wacholderheiden vor.
de.wikipedia.org
Diesem Bereich stehen das gottgefällige häusliche Leben in der fruchtbaren, lichten Ebene und die Liebe zum Vergänglichen gegenüber, die in den Blumen zum Ausdruck kommt.
de.wikipedia.org
Im Gebirge ist das Maiglöckchen bis in Höhenlagen von 1900 Metern auf Bergmatten, Geröllhalden und in lichten Gebüschen beheimatet.
de.wikipedia.org
Landkärtchen bevorzugen feuchte Hochstaudenfluren mit Brennnesseln, wie sie in lichten Wäldern, an Waldrändern und Übergangsmooren anzutreffen sind.
de.wikipedia.org
Es wächst in Wiesen, Ruderalfluren und Uferröhrichten, weiters in lichten Wäldern und in Holzschlägen.
de.wikipedia.org
Die Landschaft weist die für Flugsandgebiete typische Vegetation mit lichten Kiefernwäldern und Blaubeeren- bzw. Heidegebüsch auf.
de.wikipedia.org
Nord- und Westhang des Berges sind dicht bewaldet, wohingegen die übrigen Hänge und der etwa 500 m lange Gipfelkamm keinen oder lichten Baumbewuchs aufweisen.
de.wikipedia.org
Er kommt in Felsritzen, Felshängen, Trocken- und Steppenrasen und in lichten Kiefern- und Lärchenwäldern bis in Höhenlagen zwischen 1400 und 2300 Metern vor.
de.wikipedia.org
Sie wächst in feuchten Wiesen und lichten Auwäldern auf feuchten, nährstoffreichen Böden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"lichten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"lichten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste