sofisticati im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sofisticati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Siehe auch: sofisticare

I.sofisticare [sofistiˈkare] VERB intr Aux avere (cavillare)

II.sofisticare [sofistiˈkare] VERB trans (adulterare)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
avere dei gusti semplici, sofisticati

Übersetzungen für sofisticati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

sofisticati im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sofisticati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

sofisticato (-a) [so·fis·ti·ˈka:·to] ADJ

sofisticare [so·fis·ti·ˈka:·re] VERB intr (sottilizzare)

Übersetzungen für sofisticati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Modelli molto sofisticati, operanti anche su tre assi, sono impiegati su velivoli, macchine movimento terra e mezzi militari.
it.wikipedia.org
Possedeva diversi gadget sofisticati, ma i suoi sforzi si rivelarono controproducenti, più un impiccio che un aiuto.
it.wikipedia.org
Ad oggi vi sono sofisticati e macchine idrauliche oltre a una cremagliera elettrificata.
it.wikipedia.org
La medicina islamica fu una medicina che nel medioevo raggiunse livelli molto sofisticati, con metodi diagnostici e terapeutici altamente sviluppati e una ricca farmacologia.
it.wikipedia.org
La cucina indiana è caratterizzata da una grande varietà di stili regionali e sofisticati, con uso di erbe e spezie, ad esempio il garam masala.
it.wikipedia.org
I criteri sono più sofisticati della maggioranza dei programmi di offset.
it.wikipedia.org
I generatori più sofisticati possiedono un particolare circuito che accorda automaticamente la frequenza.
it.wikipedia.org
I comandanti dei velieri avevano niente più che "sofisticati" strumenti quali un dito bagnato alzato al vento, e lo sbattere delle vele.
it.wikipedia.org
I suoi ultimi film erano considerati troppo sentimentali, vecchio stile e poco sofisticati e il western non sembrava un genere praticabile ancora a lungo.
it.wikipedia.org
Invece potrebbe essere usata una nube di chaff oppure piccoli disturbatori lanciabili fuoribordo o dei falsi bersagli, detti decoy, più sofisticati.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski