Deutsch » Griechisch
Meintest du vielleicht: Waage , Garage , Bandage , baggern , zutage , Zusage , Zulage , Umlage , Ansage , Anlage , Absage , Ablage , Visage , Gelage , Trage , Klage , Image , Frage ,  Page , Plage , Etage und Bagger

Garage <-, -n> [gaˈraːʒə] SUBST f

Waage <-, -n> [ˈvaːgə] SUBST f

2. Waage ASTRON:

Waage
Ζυγός m

baggern VERB trans (graben)

Verbtabelle anzeigen

Bandage <-, -n> [banˈdaːʒə] SUBST f

Bagger <-s, -> [ˈbagɐ] SUBST m

Etage <-, -n> [eˈtaːʒə] SUBST f

Plage <-, -n> [ˈplaːgə] SUBST f

Frage <-, -n> [ˈfraːgə] SUBST f

Image <-(s), -s> [ˈɪmɪtʃ] SUBST nt

Klage <-, -n> [ˈklaːgə] SUBST f

2. Klage (vor Schmerz, Trauer):

Klage
θρήνος m
Klage
οδυρμός m

Trage <-, -n> [ˈtraːgə] SUBST f

Gelage <-s, -> [gəˈlaːgə] SUBST nt

Visage <-, -n> [viˈzaːʒə] SUBST f ugs abw

Ablage <-, -n> SUBST f

1. Ablage nur Sg (das Archivieren):

Ablage
αρχειοθέτηση f

2. Ablage (Archiv):

Ablage
αρχείο nt

3. Ablage (Gestell):

Ablage
ράφι nt

4. Ablage CH s. Lottoannahmestelle, Filiale

Siehe auch: Lottoannahmestelle , Filiale

Lottoannahmestelle <-, -n> SUBST f

Filiale <-, -n> [fiˈljaːlə] SUBST f

Absage <-, -n> [ˈapzaːgə] SUBST f

Anlage <-, -n> SUBST f

1. Anlage TECH:

Anlage
εγκατάσταση f

4. Anlage (Veranlagung):

Anlage
διάθεση f
Anlage
τάση f

5. Anlage (Talent):

Anlage
ταλέντο nt

Ansage <-, -n> [ˈanzaːgə] SUBST f

Umlage <-, -n> SUBST f FIN

Zulage <-, -n> SUBST f

1. Zulage (Weihnachtszulage):

Zulage
δώρο nt

2. Zulage (Gefahrenzulage):

Zulage
επίδομα nt

3. Zulage (Gehaltszulage):

Zulage
αύξηση f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Reservekorps bildet sich aus den Prinzgardisten der drei Korpsteile Artillerie, Bagage und Kavallerie.
de.wikipedia.org
Letztere verloren 5.000 Gefangene, den größten Teil ihrer Bagage, 60 Kanonen und 12.000 Mann an Toten und Verwundeten.
de.wikipedia.org
Sie machten dabei 1600 Gefangene und erbeuteten drei Kanonen mitsamt der Bagage.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zur regulären Besatzung von 1600 Mann zogen 11.000 Schweden mit 1000 Pferden und sonstiger Bagage in die Stadt ein.
de.wikipedia.org
Der Dreipfünder, drei Böller, 150 Pferde, zehn Wagen mit Bagage und Munition, zwölf Offiziere und 150 Mann Gefangene waren das Ergebnis.
de.wikipedia.org
Nach der Dienstanweisung von 1908 dienten die Bagagen „dem engeren Wirtschaftsbetrieb der Truppe“.
de.wikipedia.org
Neben den beiden Gesellschaftswagen gibt es einen Wagen für die Kinderprinzengarde und für die Bagage.
de.wikipedia.org
Die Geschütze wurden zurückgelassen und vernagelt und die Bagage verbrannt.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössischen Quellen sprechen davon dass man die Bagage teilweise wieder aufgefunden habe.
de.wikipedia.org
So führte er 1952/53 das Fresko mit Darstellungen des mittelalterlichen Heer- und Transportwesens mit diversen Bagage- und Marketenderwagen sowie Transportmittel der maximilianischen Epoche aus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Bagage" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bagage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste