Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „nicht wahr“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In der Geber-Landschaft ist das Wissen über die Einbindung der Wirtschaft in entwicklungspolitische Prozesse noch nicht hinreichend entwickelt.

Unternehmen in Afrika nehmen ihre Rolle in der Gesellschaft nicht ausreichend wahr .

Dies gilt sowohl für ausländische Investoren als auch für afrikanische Unternehmen.

www.giz.de

Awareness in the donor community of how to involve the private sector in development processes is not yet sufficiently advanced.

Enterprises in Africa are not adequately fulfilling their role in society.

This applies equally to foreign investors and to African companies.

www.giz.de

echten Leders von hoher Qualität betrachtet werden.

Ist es wahr , dass für die Polstermöbelindustrie nicht extra Tiere gezüchtet werden ?

Ja.

www.natuzzi.ch

of true, high quality leather.

Is it true that animals are not bred specifically for the upholstery industry?

Yes.

www.natuzzi.ch

Arbeit zu finden ist insbesondere für die aus sozialen oder wirtschaftlichen Gründen benachteiligten Bevölkerungsgruppen in ländlichen Regionen des Landes schwer.

Die zuständigen öffentlichen und privaten Institutionen und Genossenschaften nehmen ihre Rollen zur Förderung einer sozial ausgewogenen Wirtschaftsentwicklung bisher nicht ausreichend wahr .

Es fehlen eingespielte Mechanismen zur Koordination der Zusammenarbeit sowie innovative, wirtschaftsfördernde Ansätze und Trainingsressourcen.

www.giz.de

It is especially difficult for socially or economically disadvantaged segments of the population in rural areas to find work.

Until now, the responsible public and private institutions and cooperatives have not played a sufficient role in promoting inclusive development of the economy.

Established mechanisms to coordinate cooperative efforts, as well as innovative approaches to economic development and resources for training, are lacking.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文