Übersetzungen für „续“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

续 (續) xù

1. 续:

续 xù

fortsetzen

续 xù

weiterführen

续编

Fortsetzung (eines Buches)

续编

Hörfolge

续编

Folge

2. 续:

续 xù

hinzufügen

续 xù

zulegen

续 xù

dazutun

续煤

Kohlen dazutun

断断续续 duànduànxùxù

断断续续 duànduànxùxù

dann und wann

断断续续 duànduànxùxù

mit Unterbrechungen

断断续续 duànduànxùxù

abgehackt

持续 chíxù

持续 chíxù

anhalten

持续 chíxù

andauern

持续 chíxù

kontinuierlich

继续 jìxù

1. 继续:

继续 jìxù

fortsetzen

继续 jìxù

weiterführen

继续 jìxù

weiter(hin)

继续努力

sich weiter bemühen

2. 继续:

继续 jìxù

Fortsetzung

连续 liánxù

连续 liánxù

ununterbrochen

连续 liánxù

aufeinander folgend

连续 liánxù

eins nach dem anderen

连续剧

Serial

连续作战

eine Schlacht nach der anderen schlagen

陆续 lùxù

陆续 lùxù

nacheinander

陆续 lùxù

hintereinander

陆续 lùxù

aufeinander folgend

手续 shǒuxù

手续 shǒuxù

Formalität

入党手续

Formalitäten für den Eintritt in eine Partei

续假 xùjià

续假 xùjià

seinen Urlaub verlängern lassen

续弦 xùxián

续弦 xùxián

nach dem Tode der Ehefrau wieder heiraten

延续 yánxù

延续 yánxù

dauern

延续 yánxù

fortdauern

延续 yánxù

währen

可持续发展 kěchíxù fāzhǎn

可持续发展 kěchíxù fāzhǎn

nachhaltige Entwicklung