Übersetzungen für „销“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

销¹ xiāo

1. 销:

销 xiāo

schmelzen

销 xiāo

verschmelzen

2. 销 → 销售

销货

Waren (Güter) verkaufen (absetzen)

3. 销:

销 xiāo

Geldausgabe

销² xiāo

1. 销 → 销子

2. 销:

销 xiāo

verriegeln

销 xiāo

abschließen

报销 bàoxiāo

1. 报销:

报销 bàoxiāo

sich seine Kosten gegen Quittungsbelege erstatten (zurückzahlen) lassen

2. 报销:

报销 bàoxiāo

ausrangieren

3. 报销:

报销 bàoxiāo

auslöschen

插销 chāxiāo

1. 插销:

插销 chāxiāo

Türriegel

插销 chāxiāo

Fensterriegel

2. 插销:

插销 chāxiāo

Stecker

畅销 chàngxiāo

畅销 chàngxiāo

reißenden Absatz finden

畅销 chàngxiāo

gut abgehen

畅销商品

gängige Waren

畅销书

Bestseller

撤销 chèxiāo

撤销 chèxiāo

abschaffen

撤销 chèxiāo

aufheben

撤销 chèxiāo

etw rückgängig machen

促销 cùxiāo

促销 cùxiāo

Verkaufsförderung

促销 cùxiāo

Promotion

促销的

verkaufsfördernd

吊销 diàoxiāo

吊销 diàoxiāo

annullieren

吊销 diàoxiāo

entziehen

吊销驾驶执照

jm den Führerschein entziehen

供销 gōngxiāo

供销 gōngxiāo

Versorgung und Absatz

供销合作社

Versorgungs- und Absatzgenossenschaft

供销合作社

Belieferungs- und Vertriebsgenossenschaft

勾销 gōuxiāo

勾销 gōuxiāo

streichen

勾销 gōuxiāo

tilgen

勾销 gōuxiāo

liquidieren

经销 jīngxiāo

经销 jīngxiāo

etw im Auftrag (auf Rechnung eines anderen) verkaufen

经销 jīngxiāo

Waren führen (verkaufen)

经销店

Kommissionsgeschäft

开销 kāixiāo

1. 开销:

开销 kāixiāo

Kosten (Ausgaben) bestreiten

2. 开销:

开销 kāixiāo

Kosten

开销 kāixiāo

Ausgaben

开销 kāixiāo

finanzielle Aufwendungen

零用开销

geringfügige Beträge für kleine persönliche Ausgaben

零用开销

kleine Ausgaben

内销 nèixiāo

内销 nèixiāo

Inlandsvertrieb

内销市场

inländischer Markt

倾销 qīngxiāo

倾销 qīngxiāo

etw zu Schleuderpreisen verkaufen

倾销 qīngxiāo

verramschen

倾销 qīngxiāo

Dumping

热销 rèxiāo

热销 rèxiāo

sich besonders gut verkaufen

热销 rèxiāo

rasch verkauft werden

推销 tuīxiāo

推销 tuīxiāo

etw auf den Markt bringen (werfen)

推销 tuīxiāo

den Absatz steigern

推销 tuīxiāo

Waren vertreiben

推销员

Sales-Promoter

脱销 tuōxiāo

脱销 tuōxiāo

ausverkauft

脱销 tuōxiāo

nicht mehr erhältlich

脱销 tuōxiāo

vergriffen

商品脱销了

die Waren sind schon vergriffen

外销 wàixiāo

外销 wàixiāo

(Waren) ins Ausland oder an andere Orte verkaufen

外销物资

Exportwaren

销毁 xiāohuǐ

销毁 xiāohuǐ

vernichten

销毁 xiāohuǐ

etw verschwinden lassen

销毁文件

Akten vernichten

销毁文件

Akten verschwinden lassen

销假 xiāojià

销假 xiāojià

sich nach einem Urlaub (bei dem zuständigen Organ oder bei dem Vorgesetzten) zurückmelden