Übersetzungen für „chéngbǎorén“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

呈报 chéngbào

呈报 chéngbào

etw nach oben melden

惩办 chéngbàn

惩办 chéngbàn

bestrafen

惩办 chéngbàn

jn in Strafe nehmen

惩办 chéngbàn

jn mit einer Strafe belegen

承包 chéngbāo

承包 chéngbāo

sich vertraglich zu etw verpflichten

承包 chéngbāo

etw vertraglich übernehmen

承包合同

Vertrag über die Übernahme eines Auftrags

成本 chéngběn

成本 chéngběn

Selbstkosten

成本 chéngběn

Kosten

成人 chéngrén

1. 成人:

成人 chéngrén

erwachsen werden

成人 chéngrén

volljährig werden

长大成人

erwachsen sein

长大成人

das Erwachsenenalter erreichen

2. 成人:

成人 chéngrén

Erwachsene(r)

承认 chéngrèn

1. 承认:

承认 chéngrèn

anerkennen

承认 chéngrèn

zugeben

承认错误

seinen Fehler eingestehen (bekennen)

2. 承认:

承认 chéngrèn

anerkennen

承认 chéngrèn

etw gelten lassen

成败 chéngbài

成败 chéngbài

Erfolg oder Misserfolg

成败 chéngbài

Ausgang einer Angelegenheit

撑腰 chēngyāo

撑腰 chēngyāo

jm das Rückgrat (den Rücken) stärken

称号 chēnghào

称号 chēnghào

Name

称号 chēnghào

Bezeichnung

称号 chēnghào

Titel

称赞 chēngzàn

称赞 chēngzàn

loben

称赞 chēngzàn

rühmen

称赞 chēngzàn

hochschätzen

成分 chéngfèn

1. 成分:

成分 chéngfèn

Bestandteil

成分 chéngfèn

Komponente

成分 chéngfèn

Zusammensetzung

化学成分

chemische Zusammensetzung

2. 成分:

成分 chéngfèn

Klassenherkunft

成分 chéngfèn

soziale Herkunft

成套 chéngtào

成套 chéngtào

vollständig

成套 chéngtào

komplett

成套 chéngtào

ein komplettes Ganzes bilden

成套设备

komplette Sätze von Anlagen

成套设备

komplette Ausrüstung

成药 chéngyào

成药 chéngyào

fertige Arznei

成药 chéngyào

fertiges Präparat

诚恳 chéngkěn

诚恳 chéngkěn

aufrichtig

诚恳 chéngkěn

ehrlich

诚然 chéngrán

1. 诚然:

诚然 chéngrán

wirklich

诚然 chéngrán

in Wirklichkeit

诚然 chéngrán

in der Tat

2. 诚然:

诚然 chéngrán

zwar

诚然 chéngrán

allerdings