Übersetzungen für „dīng“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

丁¹ dīng

1. 丁:

丁 dīng

erwachsener Mann

成丁

erwachsen (mündig

成丁

volljährig) sein

2. 丁:

丁 dīng

Bevölkerung

丁 dīng

Bevölkerungszahl

丁 dīng

die Zahl der Familienangehörigen

丁² dīng

丁 dīng

der vierte der zehn Himmelsstämme

丁³ dīng

丁 dīng

Würfelchen

肉丁

Fleischwürfelchen

疔 dīng

疔 dīng

bösartiges Geschwür

玎 dīng

玎 dīng

耵 dīng

耵 dīng

酊 dīng

酊 dīng

Tinktur

叮 dīng

1. 叮:

叮 dīng

stechen

2. 叮:

叮 dīng

nachfragen

叮 dīng

ausfragen

盯 dīng

盯 dīng

fixieren

盯 dīng

die Augen (seinen Blick) auf jn/etw heften

两眼紧盯着

etw mit den Augen fixieren

两眼紧盯着

jn anstarren

钉¹ dīng

钉 s. a. dìng, 钉子

钉² dīng s. a. dìng

1. 钉:

钉 dīng

jm auf Schritt und Tritt folgen

钉 dīng

verfolgen

2. 钉:

钉 dīng

jn an etw erinnern

目不识丁 mù bù shí dīng

目不识丁 mù bù shí dīng

kein einziges Schriftzeichen kennen

目不识丁 mù bù shí dīng

Analphabet

斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě

斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě

fest entschlossen sein

斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě

mit aller Entschiedenheit

斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě

resolut