Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „konstatieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

konstati̱eren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Ärzte konstatierten u. a. Fettleibigkeit und Atembeschwerden.
de.wikipedia.org
Nicht die alters- oder intellektbezogenen Defizite sollen konstatiert, sondern die Entwicklungsmöglichkeiten des Kindes ins Auge gefasst werden.
de.wikipedia.org
Er konstatiert: „Wertvolle Materialien, traditionelle Handwerkskunst, alles vom Feinsten.
de.wikipedia.org
Sie meinen, obwohl sie bei der zweiten Sequenz die Gleichheit der Mengen konstatiert haben, dass es in der dritten Anordnung unterschiedlich große Mengen sind.
de.wikipedia.org
Die Maklerklausel konstatiert, dass die Vermittlung der Immobilie durch den Makler zustande gekommen ist.
de.wikipedia.org
Sie konstatierten: „Ein Stück deutsche Realität als Krimistoff“.
de.wikipedia.org
Er konstatiert jedoch ausdrücklich, dass es Hinweise darauf gibt, dass diese noch existiert.
de.wikipedia.org
Sie konstatierte, dass mehr und mehr sexualisierte Kleidung und Fetischkleidung anzutreffen seien.
de.wikipedia.org
Der hinzu gerufene Arzt konstatierte in Anwesenheit der Zimmerwirtin seinen Tod.
de.wikipedia.org
Sie stammen jedoch aus dem Leben, nicht aus überzeitlich geltenden Ideen, die – wie Flasch konstatiert –, erst spätere Philosophen hypostasierten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"konstatieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"konstatieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste