Übersetzungen für „mìmǎjī“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

弥漫 mímàn

弥漫 mímàn

voll von (Dunst, Gerüchen, Rauch usw.)

弥漫 mímàn

überfüllen

烟雾弥漫

von Qualm und Rauch erfüllt

烟雾弥漫

voller Rauch

迷茫 mímáng

1. 迷茫:

迷茫 mímáng

diesig

迷茫 mímáng

undurchsichtig

迷茫 mímáng

verworren oder unklar machen

远处一片迷茫

in Dunst verhüllte Weite

2. 迷茫:

迷茫 mímáng

verstört aussehen

迷茫 mímáng

ganz verwirrt sein

密码 mìmǎ

密码 mìmǎ

Kode

密码 mìmǎ

Chiffre

密码 mìmǎ

Telegrammschlüssel

密码电报

Chiffretelegramm

密集 mìjí

密集 mìjí

hochkonzentriert

密集 mìjí

massiert

密集 mìjí

sich ballen

人口密集

dicht bevölkert

资本密集型产业

kapitalintensive Branche

灭迹 mièjì

灭迹 mièjì

Spuren (einer Übeltat) beseitigen

面积 miànjī

面积 miànjī

Fläche

大面积丰收

reiche Ernte auf weiten Flächen

铭记 míngjì

铭记 míngjì

sich etw ins Gedächtnis einprägen

铭记 míngjì

etw nie vergessen

咪咪 mīmī

咪咪 mīmī

miau

小猫咪咪叫

das Kätzchen miaut

秘密 mìmì

1. 秘密:

秘密 mìmì

geheim

秘密 mìmì

verborgen

秘密 mìmì

nichtöffentlich

秘密活动

illegale Aktivität

秘密活动

konspirative Tätigkeit

秘密条约

Geheimpakt

秘密条约

Geheimvertrag

2. 秘密:

秘密 mìmì

Geheimnis

秘密 mìmì

Geheimsache

军事秘密

Militärgeheimnis

号码机 hàomǎjī

号码机 hàomǎjī

Numeriermaschine

号码机 hàomǎjī

Nummernstempel

面筋 miànjin

面筋 miànjin

Gluten

描金 miáojīn

描金 miáojīn

mit Goldfarbe ausmalen

描金 miáojīn

mit Gold bemalen

名家 míngjiā

1. 名家:

名家 míngjiā

Mingjia-Schule Schule von Logikern in der Zeit der Streitenden Reiche, 475—221 v.u.Z.

2. 名家:

名家 míngjiā

namhafter Gelehrter

名家 míngjiā

Autorität

名家 míngjiā

Nestor

密谋 mìmóu

密谋 mìmóu

im Geheimen planen

密谋 mìmóu

eine Verschwörung anzetteln

密谋 mìmóu

Ränke schmieden

马厩 mǎjiù

马厩 mǎjiù

Pferdestall

密密麻麻 mìmìmámá

密密麻麻 mìmìmámá

äußerst dicht

密密麻麻 mìmìmámá

dicht gedrängt

自满 zìmǎn

自满 zìmǎn

selbstgefällig

自满 zìmǎn

sich in seinem Erfolg sonnen

美满 měimǎn

美满 měimǎn

glücklich

美满的生活

glückliches Leben

假借 jiǎjiè

假借 jiǎjiè

benutzen

假借 jiǎjiè

entlehnen

假借…的名义

etw als Vorwand benutzen

假借…的名义

etw zum Vorwand nehmen

假借…的名义

unter dem Deckmantel

打击 dǎjī

1. 打击:

打击 dǎjī

schlagen

2. 打击:

打击 dǎjī

angreifen

打击 dǎjī

bekämpfen

打击 dǎjī

jm einen Schlag versetzen

打击报复

Vergeltung üben

打击报复

sich revanchieren

打击报复

Repressalien ergreifen (anwenden)