Übersetzungen für „nì“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

逆 nì

1. 逆:

逆 nì

entgegen

逆 nì

entgegengesetzt

倒行逆施

zuwiderlaufen

倒行逆施

skrupellose Untaten

倒行逆施

eine tyrannische Herrschaft ausüben

2. 逆:

逆 nì

widrig

逆 nì

widerstreben in Widerspruch zu etw stehen

忠言逆耳

guter Rat klingt oft unangenehm

3. 逆:

逆 nì

Verräter

逆产

das Vermögen eines Landesverräters

4. 逆:

逆 nì

entgegengehen

5. 逆:

逆 nì

vorher

逆 nì

im Voraus

逆料

voraussehen

匿 nì

匿 nì

(sich) verbergen

匿 nì

(sich) verstecken

匿 nì

verheimlichen

腻 nì

1. 腻:

腻 nì

fett

腻 nì

fettig

2. 腻 → 腻烦

3. 腻:

腻 nì

sehr genau

腻 nì

minuziös

腻 nì

präzis

4. 腻:

腻 nì

klebrig

腻 nì

leimig

腻 nì

schmierig

5. 腻:

腻 nì

Schmutz

腻 nì

Dreck

睨 nì

睨 → 睨视

溺 nì s. a. niào

1. 溺:

溺 nì

ertrinken

溺 nì

versinken

溺 nì

ertränken

溺婴

ein Neugeborenes ertränken

2. 溺:

溺 nì

sich etw blind ergeben

溺 nì

verfallen

溺 nì

übermäßig

泥 nì

泥 s. a. ní

泥 nì

verputzen

泥 nì

tünchen

泥 nì

verkitten

泥缝

einkitten

泥缝

mörteln

倒行逆施 dào xíng nì shī

倒行逆施 dào xíng nì shī

Ungerechtigkeiten verüben

倒行逆施 dào xíng nì shī

das Rad der Geschichte zurückdrehen wollen

销声匿迹 xiāo shēng nì jī

销声匿迹 xiāo shēng nì jī

ganz spurlos (von der Bildfläche) verschwinden