Übersetzungen für „páshàng“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

怕生 pàshēng

怕生 pàshēng

fremdeln

怕生 pàshēng

vor Fremden scheu sein

马上 mǎshàng

马上 mǎshàng

gleich

马上 mǎshàng

sofort

马上 mǎshàng

unverzüglich

我马上就来

ich komme gleich

打伤 dǎshāng

打伤 dǎshāng

verwunden

盼望 pànwàng

盼望 pànwàng

hoffen

盼望 pànwàng

etw sehnsüchtig erwarten

盼望 pànwàng

sich nach etw sehnen

牌坊 páifāng

牌坊 páifāng

Gedenkbogen

牌坊 páifāng

Ehrenpforte

蹒跚 pánshān

蹒跚 pánshān

hinken

蹒跚 pánshān

humpeln

蹒跚 pánshān

taumeln

商 shāng

1. 商 → 商量

2. 商 → 商业

3. 商 → 商人

零售商

Einzelhandel

零售商

Kleinhandel

4. 商:

商 shāng

Quotient

尚¹ shàng

尚 shàng

schätzen

尚 shàng

für etw eintreten

尚 shàng

Wert auf etw legen

尚武

das Militärwesen für wichtig halten

哀伤 āishāng

哀伤 āishāng

von Gram gebeugt

哀伤 āishāng

von Schmerz und Trauer erfüllt

负伤 fùshāng

负伤 fùshāng

verwundet werden

负伤 fùshāng

im Krieg Verletzungen erleiden (davontragen)

无上 wúshàng

无上 wúshàng

höchst

无上 wúshàng

äußerst

无上权力

höchste Macht

府上 fǔshang

1. 府上:

府上 fǔshang

Ihre Wohnung

府上 fǔshang

Ihr Haus

2. 府上:

府上 fǔshang

Ihre Familie

3. 府上:

府上 fǔshang

Ihr Geburtsort

府上住在哪儿?

Wo sind Sie zu Hause?

和尚 héshang

和尚 héshang

buddhistischer Mönch

客商 kèshāng

客商 kèshāng

Geschäftsreisende(r)

如上 rúshàng

如上 rúshàng

wie oben

以上 yǐshàng

1. 以上:

以上 yǐshàng

über

以上 yǐshàng

mehr als

五年以上

mehr als fünf Jahre

一吨以上

über eine Tonne

2. 以上:

以上 yǐshàng

oben

以上所述

das Obenerwähnte

以上所述

das Obengenannte

以上所述

das Obenstehende

搭讪 dāshàn

1. 搭讪:

搭讪 dāshàn

mit einem Unbekannten ins Gespräch kommen

2. 搭讪:

搭讪 dāshàn

etwas sagen, um die Verlegenheitspause zu überbrücken

怕事 pàshì

怕事 pàshì

sich vor Unannehmlichkeiten fürchten

胆小怕事

duckmäuserisch

胆小怕事

zaghaft und übervorsichtig

试航 shìháng

试航 shìháng

Probefahrt

试航 shìháng

Probeflug

乓 pāng (als Schallwort)

乓 pāng

peng! Krach

乓 pāng

Bums