Übersetzungen für „pūshèyī“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

铺设 pūshè

铺设 pūshè

legen

铺设 pūshè

anlegen

铺设 pūshè

belegen

铺设铁轨

Eisenbahnschienen legen

铺设铁轨

Stahlschienen (Gleise) verlegen

蒲扇 púshàn

蒲扇 púshàn

aus Rohrkolbenblättern geflochtener Fächer

决议 juéyì

决议 juéyì

Resolution

决议 juéyì

Beschluss

决议通过

eine Resolution annehmen

血衣 xuèyī

血衣 xuèyī

blutgefleckte Kleidung

辐射 fúshè

1. 辐射:

辐射 fúshè

radial verlaufen

辐射形

strahlenförmig

2. 辐射:

辐射 fúshè

Strahlung

辐射 fúshè

Radiation

热辐射

thermische Strahlung

热辐射

Wärmestrahlung

宿舍 sùshè

宿舍 sùshè

Wohnheim

宿舍 sùshè

Internat

虚设 xūshè

虚设 xūshè

Scheinexistenz

虚设 xūshè

dem Scheine nach vorhanden sein

形同虚设

etw ist in Wirklichkeit nicht vorhanden

敷设 fūshè

敷设 fūshè

legen

敷设 fūshè

verlegen

敷设铁路

Eisenbahnlinie bauen

敷设管道

Leitungen legen

蝮蛇 fùshé

蝮蛇 fùshé

Halysschlange

附设 fùshè

附设 fùshè

angegliedert

附设 fùshè

angeschlossen

工厂附设的托儿所

einer Fabrik angegliederte (angeschlossene) Kinderkrippe

合意 héyì

合意 héyì

gefallen

合意 héyì

jm recht sein

合意 héyì

js Geschmack treffen

独身 dúshēn

1. 独身:

独身 dúshēn

allein leben

2. 独身:

独身 dúshēn

ledig

独身 dúshēn

unverheiratet

独身男子

eheloser Mann

入神 rùshén

1. 入神:

入神 rùshén

von etw ganz hingerissen

入神 rùshén

wie gebannt

2. 入神:

入神 rùshén

wunderbar

入神 rùshén

phantastisch

入神 rùshén

herrlich

不胜 bùshèng

1. 不胜:

不胜 bùshèng

etw nicht tragen können

不胜负担

unter einer Last zusammenbrechen

2. 不胜:

不胜 bùshèng

nicht in der Lage sein

不胜 bùshèng

etw nicht völlig bewältigen können

防不胜防

sich gegen etw kaum schützen können

防不胜防

nicht alles abwenden können

呼声 hūshēng

呼声 hūshēng

Ruf

呼声 hūshēng

Stimme

呼声 hūshēng

Anforderung

正义的呼声

gerechte Forderung

正义的呼声

Stimme der Gerechtigkeit