Übersetzungen für „suìtiáo“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

隧道 suìdào

隧道 suìdào

Tunnel

隧道 suìdào

unterirdischer Gang (Stollen)

随便 suíbiàn

1. 随便:

随便 suíbiàn

zwanglos

随便 suíbiàn

ungezwungen

随便 suíbiàn

nach Belieben

随你的便

es steht ganz in deinem Belieben / wie es dir beliebt

2. 随便:

随便 suíbiàn

nicht förmlich

随便 suíbiàn

unbefangen

随便 suíbiàn

ohne Hemmungen

随便拿些什么给我吃

Holen Sie mir irgendwas zum Essen!

3. 随便:

随便 suíbiàn

unbedacht

随便 suíbiàn

unüberlegt

随便 suíbiàn

unbesonnen

随便乱说

unbedacht daherreden

随便乱说

schwafeln

4. 随便:

随便 suíbiàn

irgend

随便 suíbiàn

auf irgendeine Art und Weise

你随便什么时候来都可以

du kannst zu jeder Zeit (Stunde) kommen / kommst du, wann es dir beliebt

碎片 suìpiàn

碎片 suìpiàn

Fetzen

碎片 suìpiàn

Splitt

字条 zìtiáo

字条 zìtiáo

beschriebener Zettel

塑胶 sùjiāo

塑胶 sùjiāo

Tartan

塑胶跑道

Tartanbahn

塑料 sùliào

塑料 sùliào

Kunststoff

塑料 sùliào

Plastik

塑料制品

Plasterzeugnisse

素描 sùmiáo

1. 素描:

素描 sùmiáo

kurz hingeworfene Zeichnung

素描 sùmiáo

Skizze

2. 素描:

素描 sùmiáo

skizzenhafte Beschreibung

素描 sùmiáo

Kurzdarstellung

速效 sùxiào

速效 sùxiào

rasche (schnelle, starke) Wirkung

速效肥料

schnell (rasch, stark) wirkender Dünger

随同 suítóng

随同 suítóng

mit anderen zusammen

随同 suítóng

gemeinsam

随同 suítóng

im Gefolge von

随笔 suíbǐ

1. 随笔:

随笔 suíbǐ

literarische Skizze

随笔 suíbǐ

Feuilleton

随笔 suíbǐ

Miszellen

2. 随笔:

随笔 suíbǐ

Notiz

随笔 suíbǐ

Vermerk

随笔 suíbǐ

notierte Bemerkung

随地 suídì

随地 → 随处

不准随地吐痰

Bitte nicht auf den Boden spucken!

随即 suíjí

随即 suíjí

im Nu

随即 suíjí

gleich

随即 suíjí

anschließend

随意 suíyì

随意 suíyì

willkürlich

随意 suíyì

beliebig

随意 suíyì

vom Willen gelenkt

穗子 suìzi

1. 穗子 → 穗1

2. 穗子:

穗子 suìzi

Troddel

穗子 suìzi

Franse

穗子 suìzi

Bommel

穗子 suìzi

Puschel

虽然 suīrán

虽然 suīrán

obwohl

虽然 suīrán

obgleich

虽然 suīrán

wenn auch

碎屑 suìxiè

1. 碎屑:

碎屑 suìxiè

bröcklig

碎屑 suìxiè

Trümmer

2. 碎屑:

碎屑 suìxiè

geringfügig

碎屑 suìxiè

trivial

碎屑 suìxiè

belanglos

遂心 suìxīn

遂心 suìxīn

zufrieden gestellt

遂心 suìxīn

befriedigt

遂心 suìxīn

nach Wunsch gehen

遂愿 suìyuàn

遂愿 suìyuàn

js Wunsch erfüllen

遂愿 suìyuàn

wie man wünscht

遂愿 suìyuàn

wunschgemäß

绥靖 suíjìng

绥靖 suíjìng

beschwichtigen

绥靖 suíjìng

besänftigen

绥靖 suíjìng

beruhigen

绥靖政策

Beschwichtigungspolitik

绥靖政策

Appeasementpolitik