Übersetzungen für „yāpògǎn“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

鸦片 yāpiàn

鸦片 yāpiàn

Opium

吸鸦片

Opium rauchen

好感 hǎogǎn

好感 hǎogǎn

Zuneigung

好感 hǎogǎn

Sympathie

博得好感

js Sympathie gewinnen

药膏 yàogāo

药膏 yàogāo

Paste

药膏 yàogāo

Heilsalbe

预感 yùgǎn

1. 预感:

预感 yùgǎn

ahnen

预感 yùgǎn

vorausahnen

2. 预感:

预感 yùgǎn

Ahnung

预感 yùgǎn

Vorahnung

预感 yùgǎn

Vorgefühl

不祥的预感

Vorahnung drohender Gefahr

杂感 zágǎn

1. 杂感:

杂感 zágǎn

einzelne Eindrücke

2. 杂感:

杂感 zágǎn

Notizen über einzelne Eindrücke

杂感 zágǎn

Miszellen

胆敢 dǎngǎn

胆敢 dǎngǎn

wagen

胆敢 dǎngǎn

sich trauen

胆敢 dǎngǎn

die Kühnheit besitzen

胆敢 dǎngǎn

die Stirn haben

反感 fǎngǎn

反感 fǎngǎn

Antipathie, Widerwille

反感 fǎngǎn

Abscheu

勇敢 yǒnggǎn

勇敢 yǒnggǎn

tapfer

勇敢 yǒnggǎn

mutig

勇敢 yǒnggǎn

heldenhaft

杠杆 gànggǎn

杠杆 gànggǎn

Hebel

杠杆 gànggǎn

Hebestange

压迫 yāpò

1. 压迫:

压迫 yāpò

unterdrücken

压迫 yāpò

Unterdrückung

民族压迫

nationale Unterdrückung

压迫阶级与被压迫阶级

unterdrückende Klasse und unterdrückte Klasse

2. 压迫:

压迫 yāpò

drücken (im Körper)

押款 yākuǎn

1. 押款:

押款 yākuǎn

von jm Geld auf Pfand leihen

2. 押款:

押款 yākuǎn

Darlehen auf Pfand gewähren

延缓 yánhuǎn

延缓 → 延迟

延缓执行

etw später durchführen

延缓执行

die Vollstreckung (Vollziehung) aufschieben

遥远 yáoyuǎn

遥远 yáoyuǎn

weit entfernt

遥远 yáoyuǎn

fern

遥远 yáoyuǎn

Ferne

路途遥远

weiter Weg

路途遥远

der Weg ist weit

样板 yàngbǎn

样板 yàngbǎn

Muster

样板田

Musterfeld

要点 yàodiǎn

1. 要点:

要点 yàodiǎn

Hauptinhalt

要点 yàodiǎn

der springende Punkt

要点 yàodiǎn

Pointe

2. 要点:

要点 yàodiǎn

wichtiger Stützpunkt

腰鼓 yāogǔ

腰鼓 yāogǔ

Hüfttrommel

妖怪 yāoguài

妖怪 yāoguài

Gespenst

妖怪 yāoguài

Dämon

妖怪 yāoguài

Popanz

邀功 yāogōng

邀功 yāogōng

Verdienste eines anderen für sich in Anspruch nehmen

邀功请赏

Verdienste eines anderen für sich in Anspruch nehmen und um eine Belohnung nachsuchen

草稿 cǎogǎo

草稿 cǎogǎo

Rohentwurf

草稿 cǎogǎo

Konzept

草稿 cǎogǎo

Skizze

打草稿

einen Entwurf machen (anfertigen)

劳改 láogǎi

劳改 láogǎi

Umerziehung durch körperliche Arbeit

劳改犯

Arbeitslagerinsasse