Übersetzungen für „zhǎngjià“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

庄稼 zhuāngjia

庄稼 zhuāngjia

Getreide

庄稼 zhuāngjia

Korn

庄稼地

Kornfeld

庄稼汉

Bauer

庄稼活儿

Landarbeit

庄稼活儿

Feldarbeit

长进 zhǎngjìn

长进 zhǎngjìn

Fortschritte machen

长进 zhǎngjìn

besser werden

长进 zhǎngjìn

bessere Leistungen zeigen

长机 zhǎngjī

长机 zhǎngjī

Führungsflugzeug

掌心 zhǎngxīn

1. 掌心:

掌心 zhǎngxīn

Handfläche

掌心 zhǎngxīn

Handteller

2. 掌心:

掌心 zhǎngxīn

in js Händen liegen

掌心 zhǎngxīn

unter js Kontrolle stehen

逃不出人民的掌心

dem Volk ins Netz gehen werden

讲价 jiǎngjià

讲价 jiǎngjià

um den Preis handeln

讲价 jiǎngjià

Bedingungen aushandeln

讲价 jiǎngjià

feilschen

成家¹ chéngjiā

成家 chéngjiā

eine Familie gründen

娘家 niángjia

娘家 niángjia

Elternhaus einer verheirateten Frau

声价 shēngjià

声价 shēngjià

Ruf

声价 shēngjià

Ansehen

声价百倍

sich eines großen (hohen) Ansehens erfreuen

长相 zhǎngxiàng

长相 zhǎngxiàng

Aussehen

长相 zhǎngxiàng

Äußere

长相难看

nicht schön aussehen

长相难看

hässliches Aussehen

掌管 zhǎngguǎn

掌管 zhǎngguǎn

verwalten

掌管 zhǎngguǎn

leiten

掌权 zhǎngquán

掌权 zhǎngquán

an der Macht sein

掌权 zhǎngquán

die Macht haben

涨潮 zhǎngcháo

涨潮 zhǎngcháo

Flut

涨潮 zhǎngcháo

Steigen der Flut

长官 zhǎngguān

长官 zhǎngguān

Vorsteher

长官 zhǎngguān

Vorgesetzte(r); Präfekt

掌舵 zhǎngduò

1. 掌舵:

掌舵 zhǎngduò

steuern

掌舵 zhǎngduò

am Steuer stehen

掌舵 zhǎngduò

das Ruder führen

2. 掌舵:

掌舵 zhǎngduò

Steuerer

掌舵 zhǎngduò

Steuermann

掌柜 zhǎngguì

掌柜 zhǎngguì

Ladeninhaber

掌柜 zhǎngguì

Geschäftsinhaber

长辈 zhǎngbèi

长辈 zhǎngbèi

ältere Generation

长辈 zhǎngbèi

Senior

长老 zhǎnglǎo

1. 长老:

长老 zhǎnglǎo

Alte(r)

长老 zhǎnglǎo

Greis

2. 长老:

长老 zhǎnglǎo

Anredeform gegenüber einem alten buddhistischen Mönch

展销 zhǎnxiāo

展销 zhǎnxiāo

etw zum Verkauf ausstellen

展销 zhǎnxiāo

etw auf den Markt einführen

展销会

Verkaufsausstellung

掌 zhǎng

1. 掌:

掌 zhǎng

Handfläche

掌 zhǎng

Handteller

2. 掌 → 掌管，掌握

3. 掌:

掌 zhǎng

Fußsohle

熊掌

Bärentatze

4. 掌:

掌 zhǎng

Hufeisen

5. 掌:

掌 zhǎng

Sohlleder

钉鞋掌

die Schuhe besohlen