Übersetzungen für „húntún“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

馄饨 hún­tún

馄饨 húntún

wonton

一碗馄饨

a bowl of wonton

包馄饨

make wonton

混沌 hùn­dùn

1. 混沌:

混沌 hùndùn

chaos

混沌理论

chaos theory

2. 混沌:

混沌 hùndùn

innocent

混沌 hùndùn

naïve

混沌 hùndùn

ignorant

河豚 hé­tún

河豚 hétún

globefish

昏花 hūn­huā

昏花 hūnhuā

dim-sighted

老眼昏花。

The old man's eyesight is failing.

昏暗 hūn­'àn

昏暗 hūn'àn

dusky

昏暗 hūn'àn

dim

昏暗 hūn'àn

gloomy

天色昏暗。

It's getting dusky. [or The skies are gloomy.]

昏厥 hūn­jué

昏厥 hūnjué

faint

昏厥 hūnjué

swoon

昏厥 hūnjué

fall into a coma

昏聩 hūn­kuì

昏聩 hūnkuì

decrepit and muddle-headed

昏聩 hūnkuì

senile and stupefied

婚姻 hūn­yīn

婚姻 hūnyīn

marriage

婚姻 hūnyīn

matrimony

婚姻登记

marriage registration

婚姻法

law of marriage

婚姻法

marriage law

婚姻介绍人

matchmaker

婚姻介绍人

go-between

婚姻介绍所

dating agency

婚姻介绍所

marriage bureau

婚姻介绍所

matchmaking center

婚姻介绍所

matrimonial agency

婚约 hūn­yuē

婚约 hūnyuē

marriage contract

婚约 hūnyuē

engagement

混蛋 hún­dàn

混蛋 húndàn

scoundrel

混蛋 húndàn

bastard

混蛋 húndàn

SOB (=son of a bitch)

混进 hùn­jìn

混进 hùnjìn

infiltrate

混进 hùnjìn

steal into

混进 hùnjìn

worm one's way into

浑然 hún­rán

浑然 húnrán

integrated

浑然 húnrán

whole

浑然 húnrán

complete

浑然一体

a unified entity

浑然一体

an integral whole

海豚 hǎi­tún

海豚 hǎitún

dolphin

侵吞 qīn­tūn

1. 侵吞:

侵吞 qīntūn

embezzle

侵吞 qīntūn

take by illegal means

侵吞公款

embezzle [or misappropriate] public funds

2. 侵吞:

侵吞 qīntūn

annex

侵吞 qīntūn

swallow up

昏迷 hūn­mí

昏迷 hūnmí

coma

昏迷 hūnmí

stupor

昏迷 hūnmí

swoon

昏迷不醒

remain unconscious

昏迷不醒

lie in a coma

婚礼 hūn­lǐ

婚礼 hūnlǐ

wedding (ceremony)

婚礼进行曲

wedding march

混合 hùn­hé

混合 hùnhé

mix

混合 hùnhé

blend

混合 hùnhé

mingle

混合饲料

mixed fodder

混合家庭

blended family

混合物

mixture

混杂 hùn­zá

混杂 hùnzá

mix up

混杂 hùnzá

intermix

混杂 hùnzá

intermingle

昏 hūn

1. 昏:

昏 hūn

dusk

昏 hūn

nightfall

昏 hūn

sunset

2. 昏 → 昏暗

3. 昏:

昏 hūn

confused

昏 hūn

dazed

昏 hūn

giddy

昏 hūn

light-headed

4. 昏:

昏 hūn

fall unconscious

昏 hūn

lose consciousness

昏 hūn

faint

混 hún

混 s. a. hùn, ｈùｎ

Siehe auch: 混 hùn

混 hùn s. a. hún

1. 混:

混 hùn

mix

混 hùn

blend

混 hùn

mingle

2. 混:

混 hùn

pass for

混 hùn

deceive

混 hùn

mislead

混过关

get by in a deceptive way

3. 混:

混 hùn

drift along

混 hùn

idle away

混日子

idle away one's time

4. 混:

混 hùn

carelessly

混 hùn

casually

混 hùn

at random

混出主意

make irresponsible suggestions