Übersetzungen für „juǎnpán“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

卷烟 juǎn­yān

1. 卷烟:

卷烟 juǎnyān

cigarette

2. 卷烟:

卷烟 juǎnyān

cigar

卷逃 juǎn­táo

卷逃 juǎntáo

abscond with a sum of money or sth. valuable

反叛 fǎn­pàn

反叛 fǎnpàn

revolt

反叛 fǎnpàn

rebel

谈判 tán­pàn

谈判 tánpàn

negotiation

谈判 tánpàn

talks

和平谈判

negotiation for peace

和平谈判

peace talks

罗盘 luó­pán

罗盘 luópán

compass

托盘 tuō­pán

托盘 tuōpán

(serving) tray

卷 (捲) juǎn s. a. juàn

1. 卷:

卷 juǎn

roll (up)

卷 juǎn

coil

卷 juǎn

furl

卷 juǎn

curl

卷起袖子

roll up one's sleeves

卷头发

curl one's hair

2. 卷:

卷 juǎn

sweep

卷 juǎn

swirl

卷 juǎn

whirl

卷 juǎn

carry along

风卷起沿途的尘土。

The wind swirled dust along the way.

3. 卷:

卷 juǎn

roll

卫生卷纸

toilet roll

4. 卷 → 卷子

5. 卷:

卷 juǎn

roll

卷 juǎn

spool

卷 juǎn

reel

一卷纸

a roll of paper

圈 juān

圈 s. a. juàn, quān

圈 juān

shut in a pen

圈 juān

pen (in [or up] )

圈 juān

lock up

把鸡圈起来

pen the chickens

Siehe auch: 圈 quān

圈 quān s. a. juān juàn

1. 圈 → 圈子1

铁圈儿

an iron circle [or ring]

2. 圈 → 圈子2

3. 圈:

圈 quān

encircle

圈 quān

enclose

圈 quān

surround

4. 圈:

圈 quān

mark with a circle

圈 quān

circle

把错字圈出来。

Circle the wrong words.

眷 (²睠) juàn

1. 眷 → 眷属

2. 眷 → 眷念

居然 jū­rán

1. 居然:

居然 jūrán

to one's surprise

居然 jūrán

unexpectedly

2. 居然:

居然 jūrán

go so far as (to do sth.)

居然 jūrán

go (to) the length of (doing sth.)

居然 jūrán

have the impudence (to do sth.)

卷扬机 juǎnyáng­jī

卷扬机 juǎnyángjī

hoist

卷扬机 juǎnyángjī

hoister

卷尺 juǎn­chǐ

卷尺 juǎnchǐ

tapeline

卷尺 juǎnchǐ

tape measure

卷尺 juǎnchǐ

band tape