Übersetzungen für „sàiwài“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

塞外 sài­wài

塞外 sàiwài

beyond [or north of the] Great Wall

开外 kāi­wài

开外 kāiwài

over

开外 kāiwài

above

开外 kāiwài

more than

他已四十开外了。

He is already over forty.

排外 pái­wài

排外 páiwài

antiforeign

排外 páiwài

xenophobic

排外 páiwài

exclusive

海外 hǎi­wài

海外 hǎiwài

overseas

海外 hǎiwài

abroad

海外版

overseas edition

海外关系

overseas connections

海外关系

relatives living abroad

海外侨胞

overseas Chinese

塞子 sāi­zi

塞子 sāizi

stopper

塞子 sāizi

cork

塞子 sāizi

plug

赛点 sàidiǎn

赛点 sàidiǎn

match point

赛跑 sài­pǎo

赛跑 sàipǎo

race

赛跑 sàipǎo

running

赛跑 sàipǎo

dash

马拉松赛跑

marathon (race)

对外 duì­wài

对外 duìwài

external

对外 duìwài

foreign

对外开放

open to the outside world

对外政策

foreign [or external] policy

对外贸易

foreign trade

号外 hào­wài

号外 hàowài

extra (issue)

《解放日报》号外

extra to Jiefang Daily

媚外 mèi­wài

媚外 mèiwài

curry favour with foreigners

媚外 mèiwài

fawn on foreigners

赛马 sài­mǎ

1. 赛马:

赛马 sàimǎ

horse race [or racing]

赛马场

racecourse

2. 赛马:

赛马 sàimǎ

racehorse

额外 é­wài

额外 éwài

extra

额外 éwài

additional

额外 éwài

supplementary

额外开支

extra expenses

额外开支

additional cost

不外 bù­wài

不外 bùwài

no more than

不外 bùwài

only

不外 bùwài

merely

例外 lì­wài

例外 lìwài

exception

毫无例外

without exception

毫无例外

with no exception

以外 yǐ­wài

以外 yǐwài

beyond

以外 yǐwài

outside

以外 yǐwài

except

在市区以外

outside the urban district

此外 cǐ­wài

此外 cǐwài

besides

此外 cǐwài

in addition

此外 cǐwài

moreover

格外 gé­wài

1. 格外:

格外 géwài

especially

格外 géwài

particularly

格外 géwài

unusually

2. 格外:

格外 géwài

extra

格外 géwài

additional

格外的负担

extra burden

野外 yě­wài

野外 yěwài

(open) field

野外 yěwài

open country

在野外工作

work in the open country

做野外工作

do fieldwork

意外 yì­wài

1. 意外:

意外 yìwài

unexpected

意外 yìwài

unforeseen

我感到非常意外。

I was greatly shocked.

2. 意外:

意外 yìwài

accident

意外 yìwài

mishap

意外 yìwài

misfortune

以免发生意外

so as to avoid accidents

体外 tǐ­wài

体外 tǐwài

external

体外 tǐwài

extracorporeal

体外受精

external [or in vitro] fertilization

体外性交

outercourse

体外循环

extracorporeal circulation