Übersetzungen für „yáng“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

羊 yáng

羊 yáng

sheep

羊 yáng

goat

绵羊

sheep

山羊

goat

洋 yáng

1. 洋:

洋 yáng

vast

洋 yáng

tremendous

洋 yáng

enormous

2. 洋:

洋 yáng

ocean

太平洋

Pacific Ocean

3. 洋:

洋 yáng

foreign

洋 yáng

imported

洋货

imported goods

4. 洋:

洋 yáng

modern

土洋结合

combine the old-fashioned and the modern

5. 洋 → 洋钱

佯 yáng

佯 yáng

pretend

佯 yáng

feign

佯死

feign death

阳 (陽) yáng

1. 阳:

阳 yáng

yang (the masculine or positive principle in nature)

阴盛阳衰

too much yin and too little yang

阴盛阳衰

too many women and too few men

2. 阳:

阳 yáng

sun

3. 阳:

阳 yáng

south of a hill

阳 yáng

north of a river

4. 阳:

阳 yáng

in relief

阳 yáng

convex

阳文

characters cut in relief

5. 阳:

阳 yáng

open

阳 yáng

overt

阳沟

open drain

阳沟

ditch

6. 阳:

阳 yáng

positive

阳极

positive pole [or electrode]

7. 阳:

阳 yáng

belonging to this world

杨 (楊) yáng

杨 yáng

poplar

扬 (揚) yáng

1. 扬:

扬 yáng

raise

扬 yáng

wave

扬手

wave one's hand

2. 扬:

扬 yáng

throw upwards

扬 yáng

winnow

扬谷

winnow grain

3. 扬:

扬 yáng

spread

扬 yáng

make known

扬 yáng

publicize

名扬全国

become known throughout the country

洋洋 yáng­yáng

1. 洋洋:

洋洋 yángyáng

enormous

洋洋 yángyáng

numerous

洋洋万言

long article

洋洋万言

lengthy essay

2. 洋洋:

洋洋 yángyáng

complacent

洋洋 yángyáng

self-satisfied

洋洋 yángyáng

triumphant

喜气洋洋

look happy and triumphant

扬扬 yáng­yáng

扬扬 yángyáng

triumphantly

扬扬 yángyáng

complacently

扬扬得意

beam with triumph

扬扬得意

look complacent

喜洋洋 xǐ­yáng­yáng

喜洋洋 xǐyángyáng

beam with joy

喜洋洋 xǐyángyáng

have a happy look

喜洋洋 xǐyángyáng

be radiant with joy

白杨 bái­yáng

白杨 báiyáng

white poplar

表扬 biǎo­yáng

表扬 biǎoyáng

praise

表扬 biǎoyáng

commend

表扬 biǎoyáng

honour

表扬信

commendatory letter

表扬信

testimonial

徜徉 cháng­yáng

徜徉 chángyáng

stroll along unhurriedly

徜徉 chángyáng

wander about

发扬 fā­yáng

1. 发扬:

发扬 fāyáng

develop

发扬 fāyáng

promote

发扬 fāyáng

carry on

发扬民主

promote democracy

2. 发扬 → 发挥1

飞扬 fēi­yáng

飞扬 fēiyáng

fly up

飞扬 fēiyáng

rise

尘土飞扬

with clouds of dust in the air

羔羊 gāo­yáng

羔羊 gāoyáng

lamb

羔羊 gāoyáng

kid

海洋 hǎi­yáng

海洋 hǎiyáng

seas

海洋 hǎiyáng

ocean

海洋工程

ocean engineering

海洋环境

maritime environment

海洋生物

marine organism

海洋性气候

maritime [or marine] climate

海洋学

oceanography

海洋自然资源保护区

marine nature reserve [or conservation area]

骄阳 jiāo­yáng

骄阳 jiāoyáng

blazing sun

骄阳 jiāoyáng

scorching sun

溃疡 kuì­yáng

溃疡 kuìyáng

ulcer

胃溃疡

gastric ulcer

羚羊 líng­yáng

羚羊 língyáng

antelope

岩羚羊

gazelle

非洲羚羊

oryx

羚羊角

antelope's horn

绵羊 mián­yáng

绵羊 miányáng

sheep