Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Rahm“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Rahm <-[e]s> [ra:m] SUBST

Rahm
قشدة [qiʃda]
Rahm
قشطة [qiʃt̵ɑ]

rahmen [ˈra:mən] VERB trans

بروز [barwaza]

der Rahmen <-s, -> [ˈra:mən] SUBST

إطار [ʔiˈt̵ɑːr] a. fig pl [-aːt]
Rahmen (Bilder-)
برواز [birˈwaːz]; براويز pl [baraːˈwiːz] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Den Rahm, der sich in dieser Zeit von alleine oben absetzt, schöpft man dann ab.
de.wikipedia.org
Zum Ende wird saurer Rahm und Zitrone hinzugegeben.
de.wikipedia.org
Der Belag besteht aus Appenzeller Käse, feingehackten Zwiebeln, Eiern, Rahm und Milch, Gewürzen nach Belieben.
de.wikipedia.org
Süße Sahne bezeichnet den nicht weiter verarbeiteten frischen, nur ultrahocherhitzten oder sterilisierten Rahm in verschiedenen Konzentrationen.
de.wikipedia.org
Eine Anreicherung der Flüssigkeit mit Milcheiweißerzeugnissen oder Rahm ist für Standardsorten untersagt.
de.wikipedia.org
Sie können entweder bereits mit dem Rahm aufgekocht oder zusammen mit der Kuvertüre zugegeben werden, kandierte Früchte, Krokant oder zerkleinerte Nüsse oder Mandeln erst nach dem Homogenisieren.
de.wikipedia.org
Um den unangenehmen Ammoniakgeruch zu überdecken wird der Käse zerdrückt und beispielsweise mit Butter, Rahm, kleingehackten Zwiebeln, Kümmel und reichlich Paprikapulver vermengt.
de.wikipedia.org
Dieser Rahm, der sich absetzte, konnte später zu Butter verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Bei der Herstellung wird Molke mit Rahm und Kuhmilch versetzt und eingekocht, bis der Milchzucker karamellisiert.
de.wikipedia.org
Sie darf nur aus Milch von Kühen oder daraus unmittelbar gewonnenem Rahm (Sahne)hergestellt werden.
de.wikipedia.org

"Rahm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski