Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Windung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Windung <-, -en> SUBST

Windung (Straßen-)
تعرج [taˈʕarrudʒ]
Windung (Straßen-)
ملتوى [multawan/aː]
Windung (einer Spule)
لفة [laffa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die großen Windungen kamen durch die damaligen ausladenden Kopfbedeckungen zustande.
de.wikipedia.org
Dieser Weg verläuft relativ gerade, jedoch gab es Windungen und Steigungen, die den Transport erschwerten.
de.wikipedia.org
Sie ist in der Lage, auch zusätzliche Windungen in einen DNA-Strang einzuführen.
de.wikipedia.org
Bei der „Geburt“ besitzen die Jungtiere bereits ein Gehäuse mit 1,5 bis 2,5 Windungen bei einem Durchmesser von etwa einem Millimeter.
de.wikipedia.org
Das Gehäuse ist bauchig, d. h. die größte Dicke wird etwa auf der Hälfte der Gehäusehöhe erreicht, etwa nach 6 bis 7 Windungen.
de.wikipedia.org
Der Mittelschenkel ist in dieser Bauform durch zwei Außenschenkel ergänzt, welche je den halben Querschnitt des Mittelschenkels aufweisen, und keine Windungen tragen.
de.wikipedia.org
Von den neun bis zehn Windungen sind die oberen Windungen bauchig, die unteren Windungen sind gut gerundet.
de.wikipedia.org
Der Köcher bildet bis zu 15 Windungen und erreicht eine Länge bis zu vier Zentimeter.
de.wikipedia.org
Die Skulptur besteht auf den ersten zwei Windungen aus eingetieften Spirallinien und sehr feinen Axiallinien.
de.wikipedia.org
Die ersten Windungen sind hornbraun gefärbt und durchscheinend, die späteren Windungen hell-blaugrau und opak.
de.wikipedia.org

"Windung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski