Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „rennen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] VERB intr

rennen
ركض [rakađɑ, u]
rennen
عدا [ʕadaː, uː]
um die Wette rennen (mit dat)
سابق (ه) [saːbaqa]

das Rennen <-s, -> [ˈrɛnən] SUBST

Rennen
سباق [siˈbaːq]

Beispielsätze für rennen

um die Wette rennen (mit dat)
سابق (ه) [saːbaqa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ab dem Gewinn des ersten Weltmeistertitels trug er ein batteriebetriebenes rotes Armband, das während des Rennens blinkte.
de.wikipedia.org
Bei Eintagesrennen zählten die Platzierungen der drei bestplatzierten Fahrer im Rennen.
de.wikipedia.org
Sturmböen und schwerer Seegang führten zu zahlreichen Schäden und zur Aufgabe des Rennens bei 207 der 271 gestarteten Schiffe.
de.wikipedia.org
Umfragen deuteten auf einen engen Ausgang des Rennens hin.
de.wikipedia.org
So wurde 1965 eine Beleuchtung für das große Oval installiert und die Rennen fanden jetzt überwiegend auf diesem Oval statt.
de.wikipedia.org
Das erste Rennen beendete er auf Platz 15, das zweite Rennen musste er vorzeitig aufgeben.
de.wikipedia.org
1965 wurde das Rennen auf der Strecke inklusive der Steilkurven gefahren.
de.wikipedia.org
Die ersten sechs des Rennens bekamen 8, 6, 4, 3, 2, 1 Punkte.
de.wikipedia.org
Bei der Punkteverteilung für die Fahrerwertung wurden die Platzierungen im Gesamtergebnis des jeweiligen Rennens berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Weiteres Merkmal: Auf zwei Spuren können bis zu vier Fahrer unabhängig voneinander Rennen austragen.
de.wikipedia.org

"rennen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski