Abschluß im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Abschluß im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

AbschlussRR <-es, -schlüsse> SUBST m, AbschlußALT <-sses, -schlüsse> SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Abschluss der Beweisaufnahme
приключване на действията по събиране на доказателства
der krönende Abschluss seiner Karriere
венецът на кариерата му
Schluss (Abschluss)
завършване nt
Schluss (Abschluss)
приключване nt

Übersetzungen für Abschluß im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
довършителен (-на)
Abschluss-
сключване
Abschluss m
сключване на договор
Abschluss eines Vertrags
сключване на сделка
Abschluss eines Rechtsgeschäfts
приключване FIN
Abschluss m
приключване на предварителното производство JUR
Abschluss der Voruntersuchung
приключване на устните състезания JUR
Abschluss der mündlichen Verhandlungen
счетоводно приключване
Abschluss der Geschäftsbücher
капак
Abschluss m
завършване
Abschluss m
заключителен (-на)
(Ab)Schluss-

Abschluß Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zum Abschluss gelangen/kommen
бивам завършен [o. приключен]
etw zum Abschluss bringen
завършвам [o. приключвам] нщ
Abschluss auf Termin HANDEL
сключване на сделка/договор за определен срок
Abschluss auf Termin HANDEL
фючърсна сделка
Abschluss der mündlichen Verhandlung JUR
приключване на устните състезания
Abschluss der Voruntersuchung JUR
приключване на предварителното производство
einen Kredit zum Abschluss bringen FIN
приключвам сделка за отпускане на кредит
der krönende Abschluss seiner Karriere
венецът на кариерата му
Abschluss der Beweisaufnahme
приключване на действията по събиране на доказателства
in seiner Rede sagte er zum Abschluss Dank
той завърши словото си с благодарности

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Höhe der Abschreibungssätze wird dabei von der Fertigstellung, Stellung des Bauantrages oder Abschluss eines Grundstückskaufvertrages abhängig gemacht.
de.wikipedia.org
1986 beendete er sein Studium mit einem Abschluss in Kommunikation.
de.wikipedia.org
Den Abschluss bildet ein aus Bronzeblech gefertigter, vergoldeter Sockel, auf dessen Zargenfläche sich schlichte florale Punzierungen finden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1940 erlangte er den Abschluss bei einer Missionsschule der Baptisten.
de.wikipedia.org
Ein Kennzeichen des ältesten Teils ist die Eckquaderung aus rotem Sandstein vom Bodenniveau bis zum Abschluss des ersten Obergeschosses.
de.wikipedia.org
Dieser Anbau bildet mit dem neuen westlichen Abschluss des Langhauses, der Eingangshalle und Orgelempore beinhaltet, eine architektonische Einheit.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1697 bis 1699 wurde die giebelständige Saalkirche mit polygonalem Abschluss erbaut.
de.wikipedia.org
Optimale Lagerbedingungen setzen sich immer aus einer Kombination verschiedener Gegebenheiten zusammen, wie der vollständigem Abschluss von Sauerstoff und Licht oder eine extreme und konstante Trockenlagerung.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss des Studiums trat er in den preußischen Verwaltungsdienst.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss seines Studiums arbeitete als Jurist und später in einer Anwaltssozietät als Teilhaber der Firma.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Abschluß" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste