-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
außergerichtlich im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für außergerichtlich im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)
außergerichtlich ADJ JUR
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für außergerichtlich im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- извънсъдебен (-на)
- außergerichtlich
außergerichtlich Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Rahmen einer außergerichtlichen Einigung wurde der Schloss-Röttgen-Tunnel der Strecke auf seine heutige Länge verlängert.de.wikipedia.org
- Nach einer Klage des Verlags wegen Verletzung von Markenrechten einigte man sich außergerichtlich und vereinbarte eine Cross-Promotion zwischen Band und Comics.de.wikipedia.org
- Die nunmehr erreichte außergerichtliche Lösung beendete eine der bedeutendsten Rechtsstreitigkeiten der deutschen Medienlandschaft.de.wikipedia.org
- Es kam in der Folge zu einer außergerichtlichen Einigung.de.wikipedia.org
- Der Vorstand verwaltet die Körperschaft und vertritt sie gerichtlich und außergerichtlich, soweit Gesetz oder sonstiges Recht nichts Abweichendes bestimmen.de.wikipedia.org
- Er vertritt die Behörde gerichtlich und außergerichtlich und ist für die Vorbereitung des Haushalts sowie für die ständige Programmaufsicht zuständig.de.wikipedia.org
- Die 2012 geänderte Zivilprozessordnung erlaubt es Gerichten, den Streitparteien eine außergerichtliche Konfliktbeilegung vorzuschlagen.de.wikipedia.org
- Der Vorstand stellt die gerichtliche und außergerichtliche Vertretung der Stiftung dar.de.wikipedia.org
- Dieses Vorgehen wurde durch die außergerichtliche Einigung im Kartellverfahren für die Zukunft untersagt.de.wikipedia.org
- Der Versuch eines außergerichtlichen Ausgleichs vor der Insolvenzeröffnung ist mit der Reform nicht mehr verpflichtend.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch