aufsperren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aufsperren im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

auf|sperren VERB trans

1. aufsperren ugs (aufreißen):

aufsperren

разтварям

Mund und Nase aufsperren

зяпвам

2. aufsperren A, südd (aufschließen):

aufsperren

отключвам

Übersetzungen für aufsperren im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

отключвам

aufsperren

зейвам

den Mund aufsperren

aufsperren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Mund und Nase aufsperren

зяпвам

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Spezielle Chips (auch Einkaufschips oder Einkaufswagenchips genannt), mit denen man das Pfandschloss ebenfalls aufsperren kann, sind beliebte Werbegeschenke.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Unterteilungen sorgen in Schließanlagen dafür, dass verschiedene Schlüssel dasselbe Schloss aufsperren können.

de.wikipedia.org

Der Zugführer jedes Zuges erhält bei Befahren der Strecke den sogenannten Zugführerschlüssel, mit dem er bei Bedarf das Fahrstraßenschloss des Schlüsselwerks aufsperren kann.

de.wikipedia.org

Die Vase wird von zwei Unterweltsdrachen getragen, die ihre Rachen zu beiden Seiten nach oben aufsperren.

de.wikipedia.org

Es zeigt erst Wirkung, wenn das Pferd das Maul aufsperren will, und verhindert so, dass sich das Pferd der Einwirkung des Reiters entzieht.

de.wikipedia.org

Es verhindert das Aufsperren des Mauls, mit dem sich das Pferd den Hilfen entzieht.

de.wikipedia.org

Nur wenn der Schlüsselbart der Form der Besatzung entspricht, kann man das Schloss aufsperren.

de.wikipedia.org

Der Einbrecher hatte ihn nicht eingesteckt, sondern nach dem Aufsperren wieder zurückgelegt.

de.wikipedia.org

Als Variante können spezielle Zylinder mit sogenannter Gefahrenschlüssel-Funktion von außen nur mit einem speziellen Gefahrenschlüssel aufgesperrt werden.

de.wikipedia.org

Nach einiger Zeit findet sie einen Schlüssel, mit dem sie die kleinste Tür aufsperren kann.

de.wikipedia.org